lever
Pronunciation
/l(ə)ve/

Définition et signification de « lever » en français

lever
01

faire aller une chose vers le haut, hausser une partie du corps ou un objet

lever definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
irrégulier
verbe auxiliaire
avoir
1re personne du singulier
lève
1re personne du pluriel
levons
1re personne du futur
lèverai
participe présent
levant
participe passé
levé
1re personne du pluriel de l’imparfait
levions
Exemples
L' élève lève la main pour poser une question.
02

prendre quelque chose ou quelqu'un et le soulever physiquement du sol ou d'une surface

lever definition and meaning
Exemples
Il a levé son enfant dans ses bras.
03

mettre fin à une interdiction, une contrainte, une règle ou un obstacle officiel

lever definition and meaning
Exemples
Le gouvernement a levé le couvre-feu.
04

arrêter ou conclure officiellement une réunion, une séance, un événement

lever definition and meaning
Exemples
Le président a levé la séance à midi.
05

commencer à apparaître ou à croître à la surface de la terre, en parlant des plantes ou des graines

lever definition and meaning
Exemples
Le blé commence à lever après la pluie.
06

en parlant d'une pâte, augmenter de volume grâce à la fermentation (levure ou levain)

lever definition and meaning
Exemples
La pâte doit lever pendant une heure.
07

passer de la position assise ou couchée à la position debout

lever definition and meaning
Exemples
Il s' est levé dès qu' il m' a vu entrer.
08

se dresser contre un pouvoir ou une injustice ; se rebeller

lever definition and meaning
Exemples
Le peuple s' est levé contre le tyran.
09

apparaître à l'horizon pour un astre, surtout le soleil

lever definition and meaning
Exemples
Le soleil se lève à 6h en été.
Le lever
[gender: masculine]
01

action de se lever, en particulier de sortir du lit ou de se mettre debout

le lever definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
genre
masculin
forme plurielle
levers
Exemples
Le lever est toujours difficile en hiver.
LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store