l'ordre
Pronunciation
/ɔʀdʀ/

āĻĢāϰāĻžāϏāĻŋ āĻ­āĻžāώāĻžāϝāĻŧ "ordre"āĻāϰ āϏāĻ‚āĻœā§āĻžāĻž āĻ“ āĻ…āĻ°ā§āĻĨ

01

āĻ•ā§āϰāĻŽ, āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āϝāĻžāϏ

disposition mÊthodique, arrangement ou classement
l'ordre definition and meaning
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Il a remis les dossiers dans le bon ordre.
āϤāĻŋāύāĻŋ āĻĢāĻžāχāϞāϗ⧁āϞāĻŋ āϏāĻ āĻŋāĻ• āĻ•ā§āϰāĻŽā§‡ āĻĢāĻŋāϰāĻŋāϝāĻŧ⧇ āϰ⧇āϖ⧇āϛ⧇āύāĨ¤
02

āφāĻĻ⧇āĻļ, āύāĻŋāĻ°ā§āĻĻ⧇āĻļ

directive donnÊe par une autoritÊ à quelqu'un
l'ordre definition and meaning
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Ils ont obÊi aux ordres sans discuter.
āϤāĻžāϰāĻž āφāϞ⧋āϚāύāĻž āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāχ āφāĻĻ⧇āĻļ āĻŽā§‡āύ⧇ āύāĻŋāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤
03

āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž, āĻļāĻžāϏāύ

respect des règles et discipline dans le comportement ou l'organisation
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
L' Êcole impose l' ordre et la discipline dans toutes les classes.
āĻ¸ā§āϕ⧁āϞāϟāĻŋ āϏāĻ•āϞ āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€āϤ⧇ āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž āĻ“ āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž āφāϰ⧋āĻĒ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
04

āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž, āĻļāĻžāĻ¨ā§āϤāĻŋ

Êtat de calme, de sÊcuritÊ ou de bon fonctionnement dans un lieu ou une sociÊtÊ
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Le gouvernement travaille pour assurer l' ordre public.
āϏāϰāĻ•āĻžāϰ āϜāύāϏāĻžāϧāĻžāϰāϪ⧇āϰ āĻļ⧃āĻ™ā§āĻ–āϞāĻž āύāĻŋāĻļā§āϚāĻŋāϤ āĻ•āϰāϤ⧇ āĻ•āĻžāϜ āĻ•āϰ⧇āĨ¤
05

āϏāĻ‚āϘ, āĻ—āĻŋāĻ˛ā§āĻĄ

association, sociÊtÊ ou groupe de personnes partageant un but, une idÊologie ou une activitÊ commune
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Il a ÊtÊ admis dans l' Ordre des architectes.
āϤāĻžāϕ⧇ āĻ¸ā§āĻĨāĻĒāϤāĻŋāĻĻ⧇āϰ āϏāĻ‚āĻ˜ā§‡ āĻ­āĻ°ā§āϤāĻŋ āĻ•āϰāĻž āĻšāϝāĻŧ⧇āĻ›āĻŋāϞāĨ¤
06

āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€, āĻ¸ā§āϤāϰ

groupe social ayant des caractÊristiques, un statut ou un rôle spÊcifique dans la sociÊtÊ
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Les bourgeois appartiennent à un ordre social intermÊdiaire.
āĻŦ⧁āĻ°ā§āĻœā§‹āϝāĻŧāĻžāϰāĻž āĻāĻ•āϟāĻŋ āĻŽāĻ§ā§āϝāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āϏāĻžāĻŽāĻžāϜāĻŋāĻ• āĻļā§āϰ⧇āĻŖā§€-āĻāϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āĻ—āϤāĨ¤
07

āĻŦāĻ°ā§āĻ—, āĻ•ā§āϰāĻŽ

rang de la hiÊrarchie scientifique situÊ entre la classe et la famille
āωāĻĻāĻžāĻšāϰāĻŖ
Les primates appartiennent à l' ordre des mammifères.
āĻĒā§āϰāĻžāχāĻŽā§‡āϟ āĻ¸ā§āϤāĻ¨ā§āϝāĻĒāĻžāϝāĻŧā§€ āĻĒā§āϰāĻžāĻŖā§€āĻĻ⧇āϰ āĻŦāĻ°ā§āϗ⧇āϰ āĻ…āĻ¨ā§āϤāĻ°ā§āϭ⧁āĻ•ā§āϤāĨ¤
App
āύāĻŋāĻ•āϟāĻŦāĻ°ā§āϤ⧀ āĻļāĻŦā§āĻĻ
LanGeek
āĻ…ā§āϝāĻžāĻĒ āĻĄāĻžāωāύāϞ⧋āĻĄ āĻ•āϰ⧁āύ