تلاش کریں
L'ordre
[gender: masculine]
01
ترتیب, انتظام
disposition méthodique, arrangement ou classement
مثالیں
L' ordre des livres sur l' étagère facilite la recherche.
شیلف پر کتابوں کا ترتیب تلاش کو آسان بناتا ہے۔
02
حکم, فرمان
directive donnée par une autorité à quelqu'un
مثالیں
Le capitaine a donné l' ordre de se rassembler.
کپتان نے جمع ہونے کا حکم دیا۔
03
نظم و ضبط, انضباط
respect des règles et discipline dans le comportement ou l'organisation
مثالیں
Les soldats suivent strictement l' ordre de leur commandant.
فوجی اپنے کمانڈر کے حکم کی سختی سے پیروی کرتے ہیں۔
04
نظم, امن
état de calme, de sécurité ou de bon fonctionnement dans un lieu ou une société
مثالیں
La police maintient l' ordre dans la ville.
پولیس شہر میں نظم و ضبط برقرار رکھتی ہے۔
05
تنظيم, گلڈی
association, société ou groupe de personnes partageant un but, une idéologie ou une activité commune
مثالیں
L' Ordre des médecins régule la profession médicale.
میڈیکل ایسوسی ایشن طبی پیشے کو منظم کرتی ہے۔
06
سماجی طبقہ, درجہ
groupe social ayant des caractéristiques, un statut ou un rôle spécifique dans la société
مثالیں
L' ordre aristocratique possédait beaucoup de privilèges au Moyen Âge.
قرون وسطی میں اشرافی طبقے کے پاس بہت سے مراعات تھیں۔
07
درجہ, ترتیب
rang de la hiérarchie scientifique situé entre la classe et la famille
مثالیں
Les carnivores forment un ordre du règne animal.
گوشت خور جانور جانوروں کی بادشاہی کا ایک درجہ بناتے ہیں۔
