অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
L'ordre
[gender: masculine]
01
ক্রম, বিন্যাস
disposition méthodique, arrangement ou classement
উদাহরণ
Il a remis les dossiers dans le bon ordre.
তিনি ফাইলগুলি সঠিক ক্রমে ফিরিয়ে রেখেছেন।
02
আদেশ, নির্দেশ
directive donnée par une autorité à quelqu'un
উদাহরণ
Ils ont obéi aux ordres sans discuter.
তারা আলোচনা ছাড়াই আদেশ মেনে নিয়েছিল।
03
শৃঙ্খলা, শাসন
respect des règles et discipline dans le comportement ou l'organisation
উদাহরণ
L' école impose l' ordre et la discipline dans toutes les classes.
স্কুলটি সকল শ্রেণীতে শৃঙ্খলা ও শৃঙ্খলা আরোপ করে।
04
শৃঙ্খলা, শান্তি
état de calme, de sécurité ou de bon fonctionnement dans un lieu ou une société
উদাহরণ
Le gouvernement travaille pour assurer l' ordre public.
সরকার জনসাধারণের শৃঙ্খলা নিশ্চিত করতে কাজ করে।
05
সংঘ, গিল্ড
association, société ou groupe de personnes partageant un but, une idéologie ou une activité commune
উদাহরণ
Il a été admis dans l' Ordre des architectes.
তাকে স্থপতিদের সংঘে ভর্তি করা হয়েছিল।
06
সামাজিক শ্রেণী, স্তর
groupe social ayant des caractéristiques, un statut ou un rôle spécifique dans la société
উদাহরণ
Les bourgeois appartiennent à un ordre social intermédiaire.
বুর্জোয়ারা একটি মধ্যবর্তী সামাজিক শ্রেণী-এর অন্তর্গত।
07
বর্গ, ক্রম
rang de la hiérarchie scientifique situé entre la classe et la famille
উদাহরণ
Les primates appartiennent à l' ordre des mammifères.
প্রাইমেট স্তন্যপায়ী প্রাণীদের বর্গের অন্তর্ভুক্ত।
