āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
l'ordonnance
/ÉĘdÉnÉĖs/
L'ordonnance
[gender: feminine]
01
āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸, āĻ¸āĻā§āĻāĻž
la manière dont les choses sont organisÊes ou disposÊes dans un certain ordre
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
L' ordonnance des tableaux dans la galerie suit un thème prÊcis.
āĻā§āĻ¯āĻžāĻ˛āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤ā§ āĻāĻŋāĻ¤ā§āĻ°āĻā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŦāĻŋāĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¸ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻĻāĻŋāĻˇā§āĻ āĻĨāĻŋāĻŽ āĻ
āĻ¨ā§āĻ¸āĻ°āĻŖ āĻāĻ°ā§āĨ¤
02
āĻĄāĻŋāĻā§āĻ°āĻŋ, āĻĢāĻ°āĻŽāĻžāĻ¨
une dÊcision officielle ou un ordre Êmis par une autoritÊ, souvent gouvernementale ou judiciaire
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Le tribunal a rendu une ordonnance pour protÊger la victime.
āĻāĻĻāĻžāĻ˛āĻ¤ āĻļāĻŋāĻāĻžāĻ°ā§āĻ° āĻ¸ā§āĻ°āĻā§āĻˇāĻžāĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻāĻĻā§āĻļ āĻāĻžāĻ°āĻŋ āĻāĻ°ā§āĻā§āĨ¤
03
āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨, āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ°ā§āĻ° āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨
document Êcrit par un mÊdecin qui indique les mÊdicaments ou traitements à suivre
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Le mÊdecin a donnÊ une ordonnance pour des antibiotiques.
āĻĄāĻžāĻā§āĻ¤āĻžāĻ° āĻ
ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻāĻŋāĻŦāĻžāĻ¯āĻŧā§āĻāĻŋāĻā§āĻ° āĻāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻāĻāĻŋ āĻĒā§āĻ°ā§āĻ¸āĻā§āĻ°āĻŋāĻĒāĻļāĻ¨ āĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
