āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
ordinaire
/ÉĘdinËÉĘ/
ordinaire
01
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻāĻĄāĻŧ
de qualitÊ moyenne, ni bon ni mauvais
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
C' est un vin tout à fait ordinaire.
āĻāĻāĻŋ āĻāĻāĻāĻŋ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§āĻ°ā§āĻŖ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻāĻ¨āĨ¤
02
āĻ¸ā§āĻŦāĻžāĻāĻžāĻŦāĻŋāĻ, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ
habituel, normal (dans un contexte temporel)
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
C' est l' heure ordinaire de notre rÊunion hebdomadaire.
āĻāĻāĻŋ āĻāĻŽāĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¸āĻžāĻĒā§āĻ¤āĻžāĻšāĻŋāĻ āĻ¸āĻāĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧāĨ¤
L'ordinaire
[gender: masculine]
01
āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ, āĻĒā§āĻ°āĻāĻ˛āĻŋāĻ¤
le standard habituel, la routine ou la norme
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Son travail dÊpasse largement l' ordinaire.
āĻ¤āĻžāĻ° āĻāĻžāĻ āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻĨā§āĻā§ āĻ
āĻ¨ā§āĻ āĻĻā§āĻ° āĻāĻāĻŋāĻ¯āĻŧā§āĻā§āĨ¤
02
āĻĻā§āĻ¨āĻŋāĻ āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ°, āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ°
nourriture habituelle ou quotidienne
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Il prÊfère cuisiner plutôt que de manger l' ordinaire du restaurant.
āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋ āĻ°ā§āĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°āĻžāĻāĻ° āĻ¸āĻžāĻ§āĻžāĻ°āĻŖ āĻāĻžāĻŦāĻžāĻ° āĻāĻžāĻāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻ°āĻžāĻ¨ā§āĻ¨āĻž āĻāĻ°āĻ¤ā§ āĻĒāĻāĻ¨ā§āĻĻ āĻāĻ°ā§āĻ¨āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
