खोजें
L'ordre
01
क्रम, व्यवस्था
disposition méthodique , arrangement ou classement
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
सरल
गणनीय
लिंग
पुल्लिंग
बहुवचन रूप
ordres
उदाहरण
L'ordre des livres sur l'étagère facilite la recherche.
शेल्फ पर किताबों का क्रम खोज को आसान बनाता है.
02
आदेश, हुक्म
directive donnée par une autorité à quelqu'un
उदाहरण
Le capitaine a donné l'ordre de se rassembler.
कप्तान ने इकट्ठा होने का आदेश दिया।
03
व्यवस्था, अनुशासन
respect des règles et discipline dans le comportement ou l'organisation
उदाहरण
Les soldats suivent strictement l'ordre de leur commandant.
सैनिक अपने कमांडर के आदेश का सख्ती से पालन करते हैं।
04
व्यवस्था, शांति
état de calme, de sécurité ou de bon fonctionnement dans un lieu ou une société
उदाहरण
La police maintient l'ordre dans la ville.
पुलिस शहर में व्यवस्था बनाए रखती है।
05
संघ, श्रेणी
association, société ou groupe de personnes partageant un but, une idéologie ou une activité commune
उदाहरण
L'Ordre des médecins régule la profession médicale.
चिकित्सा संघ चिकित्सा पेशे को विनियमित करता है।
06
सामाजिक वर्ग, श्रेणी
groupe social ayant des caractéristiques , un statut ou un rôle spécifique dans la société
उदाहरण
L'ordre aristocratique possédait beaucoup de privilèges au Moyen Âge.
मध्य युग में अभिजात्य वर्ग के पास कई विशेषाधिकार थे।
07
वर्ग, क्रम
rang de la hiérarchie scientifique situé entre la classe et la famille
उदाहरण
Les carnivores forment un ordre du règne animal.
मांसाहारी जानवर पशु साम्राज्य का एक गण बनाते हैं।
