Jibe
01
嘲讽, 挖苦
a sharp or mocking remark aimed to criticize
例子
The politician 's speech was filled with jibes at his rival's record.
这位政治家的演讲充满了对他对手记录的嘲讽。
She ignored the cruel jibe about her appearance.
她无视了关于她外表的残酷嘲讽。
to jibe
01
一致, 相符
to be in agreement with something
例子
Her account of the event did n't jibe with the security footage.
她对事件的描述与监控录像不一致。
The witness's story jibes with the timeline established by investigators.
证人的陈述与调查人员确定的时间线一致。
to jibe
01
当风从后面吹来时，通过将帆移过船的中心线来改变船的方向, 改变船的方向
to alter the direction of a boat by moving the sail across the boat's centerline when the wind is coming from behind
例子
To avoid the storm, the captain decided to jibe and head back to the harbor.
为了避免风暴，船长决定改变帆的方向并返回港口。
As the wind shifted, we had to jibe to stay on course for the regatta.
随着风向的改变，我们不得不转向以保持在帆船赛的航线上。
02
改变帆的方向, 将帆或帆杆从船的一侧移动到另一侧
to move the sail or boom from one side of the boat to the other when the wind is coming from behind
例子
The crew needed to jibe the mainsail to adjust to the changing wind conditions.
船员需要调整主帆以适应变化的风向条件。
We had to jibe the jib to prevent it from flapping wildly in the new wind direction.
我们不得不移动前帆，以防止它在新的风向中猛烈拍打。
03
改变方向, 随风转向
(of a sail or boom) to move across the boat as it responds to the direction of the wind coming from behind
例子
The sail jibed suddenly, causing a brief moment of disarray among the crew.
帆突然转向，在船员中引起短暂的混乱。
As the wind shifted, the boom jibed across the cockpit, and the crew had to quickly adjust the lines.
当风向改变时，帆桁横摆过驾驶舱，船员们不得不迅速调整绳索。
