Ara
Jibe
01
alay, iğneleme
a sharp or mocking remark aimed to criticize
Örnekler
The article ended with a pointed jibe at corporate greed.
Makale, şirket açgözlülüğüne yönelik keskin bir iğneleme ile sona erdi.
to jibe
01
örtüşmek, uyuşmak
to be in agreement with something
Örnekler
Their goals jibe perfectly with our mission.
Onların hedefleri, misyonumuzla mükemmel bir şekilde örtüşüyor.
to jibe
01
rüzgarı kıçtan alarak yön değiştirmek, yelkeni teknenin merkez hattından diğer tarafına geçirmek
to alter the direction of a boat by moving the sail across the boat's centerline when the wind is coming from behind
Örnekler
The crew had to jibe quickly when they realized the wind was coming directly from behind.
Mürettebat, rüzgarın doğrudan arkadan geldiğini fark ettiklerinde hızla rüzgar üstüne dönmek zorunda kaldı.
02
rüzgar altına dönmek, yelkeni diğer tarafa çevirmek
to move the sail or boom from one side of the boat to the other when the wind is coming from behind
Örnekler
The skipper yelled for the crew to jibe the headsail as they turned downwind.
Skipper, rüzgar arkadan gelirken yelkeni diğer tarafa çevirmeleri için mürettebata bağırdı.
03
rüzgar üstüne dönmek, yelkenin rüzgar yönüne göre hareket etmesi
(of a sail or boom) to move across the boat as it responds to the direction of the wind coming from behind
Örnekler
As the wind filled the sail, it jibed gracefully from one side of the boat to the other.
Rüzgar yelkeni doldururken, zarif bir şekilde teknenin bir tarafından diğer tarafına döndü.
