lace
lace
leɪs
leis
lance

Định nghĩa và ý nghĩa của "lace"trong tiếng Anh

01

ren, đăng ten

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern 
lace definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
vô tri
cấu tạo hình thái
đơn
đếm được
dạng số nhiều
laces
Các ví dụ
She adorned her wedding gown with beautiful lace, giving it a timeless and elegant look. 

Cô ấy trang trí chiếc váy cưới của mình bằng ren đẹp, mang lại vẻ ngoài vượt thời gian và thanh lịch.

02

dây giày, dây buộc

a cord, string, or ribbon threaded through eyelets or hooks to fasten or tighten two edges together, such as on shoes or clothing 
Các ví dụ
He tied the laces of his running shoes tightly. 

Anh ấy buộc chặt dây giày của đôi giày chạy bộ.

01

buộc dây, thắt chặt

to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces 
Transitive: to lace a shoe or garment
to lace definition and meaning
Các ví dụ
The athlete laced their running shoes before hitting the track. 

Vận động viên buộc dây giày chạy trước khi ra đường đua.

02

đan xen, quấn vào nhau

to twist or intertwine together 
Transitive: to lace fingers or arms
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
động từ chỉ hành động
có quy tắc
thì hiện tại
lace
ngôi thứ ba số ít
laces
hiện tại phân từ
lacing
quá khứ đơn
laced
quá khứ phân từ
laced
Các ví dụ
In a gesture of solidarity, they laced their arms together, forming a human chain. 

Trong một cử chỉ đoàn kết, họ đan tay vào nhau, tạo thành một chuỗi người.

03

thêm một chút, ướp với

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength 
Transitive: to lace a beverage
Các ví dụ
The bartender decided to lace the cocktail with a hint of rum for extra flavor. 

Người pha chế quyết định thêm một chút rượu rum vào cocktail để tăng thêm hương vị.

04

buộc, luồn

to thread or weave a string, cord, or similar material through an opening or series of openings 
Transitive: to lace a string-like object through an opening
Các ví dụ
To secure the tent, they laced the guy ropes through the metal loops and anchored them into the ground. 

Để cố định lều, họ đã buộc dây căng qua các vòng kim loại và neo chúng xuống đất.

05

trang trí, tô điểm

to decorate or embellish something with narrow strips or braids of ornamental material 
Transitive: to lace sth with ornamental material
Các ví dụ
She laced her hair with ribbons, adding a whimsical touch to her hairstyle. 

Cô ấy tết tóc mình bằng những dải ruy băng, thêm một nét ngẫu hứng vào kiểu tóc.

06

kết hợp, thấm đẫm

to incorporate or infuse something with a particular quality, element, or characteristic 
Transitive: to lace sth with a quality or characteristic
Các ví dụ
Her speech was laced with humor, making the serious topic more engaging and relatable. 

Bài phát biểu của cô ấy được đan xen với sự hài hước, khiến chủ đề nghiêm túc trở nên hấp dẫn và dễ liên tưởng hơn.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng