lace

leɪs

leis

lance

Ορισμός και σημασία του "lace"στα αγγλικά

Lace

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

δαντέλα, κεντήματα

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

laces

Παραδείγματα

She adorned her wedding gown with beautiful lace, giving it a timeless and elegant look.

Διακόσμησε το γαμήλιο φόρεμά της με όμορφο δαντέλα, δίνοντάς του μια διαχρονική και κομψή εμφάνιση.

κορδόνι, ταινία

a cord, string, or ribbon threaded through eyelets or hooks to fasten or tighten two edges together, such as on shoes or clothing

Παραδείγματα

He tied the laces of his running shoes tightly.

Έδεσε σφιχτά τα κορδόνια των αθλητικών του παπουτσιών.

to lace

ΡΉΜΑ

δένω, σφίγγω

to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces

Transitive: to lace a shoe or garment

Παραδείγματα

The athlete laced their running shoes before hitting the track.

Ο αθλητής έδεσε τα παπούτσια του πριν βγει στον δρόμο.

πλέκω, διαπλέκω

to twist or intertwine together

Transitive: to lace fingers or arms

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

lace

γ΄ ενικό πρόσωπο

laces

ενεστώτα μετοχή

lacing

απλός αόριστος

laced

παθητική μετοχή

laced

Παραδείγματα

In a gesture of solidarity, they laced their arms together, forming a human chain.

Σε μια χειρονομία αλληλεγγύης, πλέξανε τα χέρια τους, σχηματίζοντας μια ανθρώπινη αλυσίδα.

προσθέτω μια πινελιά, αρωματίζω με

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength

Transitive: to lace a beverage

Παραδείγματα

The bartender decided to lace the cocktail with a hint of rum for extra flavor.

Ο μπάρμαν αποφάσισε να αρωματίσει το κοκτέιλ με μια πινελιά ρούμι για έξτρα γεύση.

δένω, περατώνω

to thread or weave a string, cord, or similar material through an opening or series of openings

Transitive: to lace a string-like object through an opening

Παραδείγματα

To secure the tent, they laced the guy ropes through the metal loops and anchored them into the ground.

Για να ασφαλίσουν τη σκηνή, πέρασαν τα σχοινιά στερέωσης μέσα από τους μεταλλικούς βρόχους και τα στερέωσαν στο έδαφος.

διακοσμώ, στολίζω

to decorate or embellish something with narrow strips or braids of ornamental material

Transitive: to lace sth with ornamental material

Παραδείγματα

She laced her hair with ribbons, adding a whimsical touch to her hairstyle.

Διακόσμησε τα μαλλιά της με κορδέλες, προσθέτοντας μια ιδιόμορφη πινελιά στο χτένισμά της.

πλέκω, διαποτίζω

to incorporate or infuse something with a particular quality, element, or characteristic

Transitive: to lace sth with a quality or characteristic

Παραδείγματα

Her speech was laced with humor, making the serious topic more engaging and relatable.

Η ομιλία της ήταν διαποτισμένη με χιούμορ, κάνοντας το σοβαρό θέμα πιο ελκυστικό και relatable.

Λεξικό Δέντρο

lacelike

lacy

lace

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "lace"στα αγγλικά

Download Mobile App