lace
lace
leɪs
leis
lance

Визначення та значення слова «lace» англійською мовою

01

мереживо

a delicate cotton or silky cloth made by weaving or knitting threads in an open web-like pattern 
lace definition and meaning
граматична інформація
статус істотності
неістота
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
laces
Приклади
She adorned her wedding gown with beautiful lace, giving it a timeless and elegant look. 

Вона прикрасила свою весільну сукню красивим мереживом, надавши їй вічний та елегантний вигляд.

02

шнурок, стрічка

a cord, string, or ribbon threaded through eyelets or hooks to fasten or tighten two edges together, such as on shoes or clothing 
Приклади
He tied the laces of his running shoes tightly. 

Він туго зав'язав шнурки своїх бігових кросівок.

01

зашнуровувати, зав'язувати

to fasten, secure, or tighten something, typically a shoe or garment, by threading and tying its laces 
Transitive: to lace a shoe or garment
to lace definition and meaning
Приклади
The athlete laced their running shoes before hitting the track. 

Спортсмен зашнурував свої бігові кросівки перед виходом на доріжку.

02

переплітати, зчеплювати

to twist or intertwine together 
Transitive: to lace fingers or arms
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
правильний
теперішній час
lace
3-тя особа однини
laces
дієприкметник теперішнього часу
lacing
простий минулий час
laced
дієприкметник минулого часу
laced
Приклади
In a gesture of solidarity, they laced their arms together, forming a human chain. 

У знак солідарності вони переплели руки, утворивши людський ланцюг.

03

додати нотку, приправити

to add a splash or small amount of a potent alcoholic drink to another beverage for flavor or added strength 
Transitive: to lace a beverage
Приклади
The bartender decided to lace the cocktail with a hint of rum for extra flavor. 

Бармен вирішив додати до коктейлю натяк на ром для додаткового смаку.

04

шнурувати, продівати

to thread or weave a string, cord, or similar material through an opening or series of openings 
Transitive: to lace a string-like object through an opening
Приклади
To secure the tent, they laced the guy ropes through the metal loops and anchored them into the ground. 

Щоб закріпити намет, вони проділи розтяжки через металеві петлі та закріпили їх у землі.

05

прикрашати, оздоблювати

to decorate or embellish something with narrow strips or braids of ornamental material 
Transitive: to lace sth with ornamental material
Приклади
She laced her hair with ribbons, adding a whimsical touch to her hairstyle. 

Вона оздобила своє волосся стрічками, додавши химерний штрих до своєї зачіски.

06

переплітати, пропитувати

to incorporate or infuse something with a particular quality, element, or characteristic 
Transitive: to lace sth with a quality or characteristic
Приклади
Her speech was laced with humor, making the serious topic more engaging and relatable. 

Її промова була пронизана гумором, що робило серйозну тему більш захоплюючою та relatable.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store