offstage
off
ˈɑf
аф
stage
steɪʤ
стэйдж
British pronunciation
/ˈɒfste‍ɪd‍ʒ/

Визначення та значення слова «offstage» англійською мовою

01

закулісся, за сценою

the part of the stage area hidden from the audience, typically used for preparation or waiting during a performance
example
Приклади
A loud noise came from the offstage, distracting the performers.
Гучний шум долинув із-за куліс, відволікаючи виконавців.
01

за лаштунками, поза сценою

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage

backstage

example
Приклади
The offstage crew worked silently to change the set between acts.
Команда за лаштунками працювала мовчки, щоб змінити декорації між актами.
02

за лаштунками, поза сценою

not visible or known to the public
example
Приклади
Reporters uncovered the mayor's offstage dealings with lobbyists.
Журналісти розкрили закулісні угоди мера з лобістами.
01

за кулісами, поза полем зору глядачів

behind the stage where it is out of the audience's sight
example
Приклади
The prop was quickly moved offstage during the blackout.
Реквізит був швидко переміщений за сцену під час затемнення.
02

за лаштунками, поза сценою

away from public awareness or outside of observable or official interactions
example
Приклади
Their friendship developed offstage, through late-night phone calls.
Їхня дружба розвивалася за лаштунками, через пізні телефонні дзвінки.
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store