offstage

off

ˈɑf

аф

stage

steɪʤ

стейдж

/ˈɒfste‍ɪd‍ʒ/

Определение и значение слова «offstage» на английском языке

Offstage

СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ

закулисье, за сценой

the part of the stage area hidden from the audience, typically used for preparation or waiting during a performance

backstage

wing

Примеры

The actor hurried to the offstage to avoid being seen by the audience.

Актер поспешил за кулисы, чтобы его не увидела публика.

offstage

ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ

за сценой

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage

backstage

Примеры

Offstage whispers hinted at the upcoming plot twist.

Закулисные шёпоты намекали на предстоящий поворот сюжета.

за кулисами, вне сцены

not visible or known to the public

backstage

behind-the-scenes

sub-rosa

subterranean

under-the-table

Примеры

Her offstage generosity contrasted with her tough public image.

Ее щедрость за кулисами контрастировала с ее жестким публичным образом.

offstage

НАРЕЧИЕ

вне сцены

behind the stage where it is out of the audience's sight

backstage

off

Примеры

She gestured wildly offstage, signaling for the next performer.

Она дико жестикулировала за кулисами, подавая сигнал следующему исполнителю.

за кулисами, вне сцены

away from public awareness or outside of observable or official interactions

backstage

sub-rosa

Примеры

The agreement was finalized offstage, without media scrutiny.

Соглашение было заключено за кулисами, без внимания СМИ.

Близкие Слова

Определение и значение слова «offstage» на английском языке

Download Mobile App