Offstage
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansättning
sammansättning
oräknebart
Exempel
She whispered her lines while standing in the offstage.
Hon viskade sina repliker medan hon stod i kulissen.
offstage
01
bakom kulisserna, utanför scenen
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
grammatisk information
morfologisk sammansättning
enkelt
relationellt
ograderbart
Exempel
The actor's offstage costume change was executed swiftly by the wardrobe team.
Skådespelarens bakom scenen kostymbytte utfördes snabbt av kostymteamet.
02
bakom kulisserna, utanför scenen
not visible or known to the public
Exempel
The diplomat's offstage negotiations proved more productive than the official talks.
Diplomatens bakom kulisserna förhandlingar visade sig vara mer produktiva än de officiella samtalena.
offstage
grammatisk information
Exempel
The director whispered instructions offstage while the play continued.
Regissören viskade instruktioner bakom kulisserna medan pjäsen fortsatte.
