offstage

off

ˈɑf

aaf

stage

steɪʤ

steij

/ˈɒfste‍ɪd‍ʒ/

Definice a význam slova „offstage“ v angličtině

Offstage

PODSTATNÉ JMÉNO

zákulisí, offstage

the part of the stage area hidden from the audience, typically used for preparation or waiting during a performance

backstage

wing

Příklady

The director signaled from the offstage for the next scene to begin.

Režisér dal zákulisí signál, aby začala další scéna.

offstage

PŘÍDAVNÉ JMÉNO

zákulisí, mimo jeviště

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage

backstage

Příklady

Offstage noises added to the atmosphere of the spooky play.

Zvuky mimo jeviště přispěly k atmosféře strašidelné hry.

zákulisí, mimo jeviště

not visible or known to the public

backstage

behind-the-scenes

sub-rosa

subterranean

under-the-table

Příklady

The judge warned lawyers about offstage communication with jurors.

Soudce varoval právníky před komunikací mimo jeviště s porotci.

offstage

PŘÍSLOVCE

v zákulisí, mimo dohled publika

behind the stage where it is out of the audience's sight

backstage

off

Příklady

He exited offstage right as the lights dimmed.

Odešel z jeviště doprava, když světla pohasla.

v zákulisí, mimo jeviště

away from public awareness or outside of observable or official interactions

backstage

sub-rosa

Příklady

He apologized offstage, avoiding a public spectacle.

Omluvil se v zákulisí, vyhnul se veřejnému představení.

Blízká Slova

Definice a význam slova „offstage“ v angličtině

Download Mobile App