Hledat
Vyberte jazyk slovníku
backstage
01
v zákulisí, backstage
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
Příklady
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
Herci spěchali do zákulisí, aby se převlékli před další scénou.
I met the lead singer backstage after the concert.
Po koncertě jsem se setkal s hlavním zpěvákem v zákulisí.
Příklady
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
Manažeři vyjednali dohodu v zákulisí, mimo dosah médií.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
Většina skutečné práce výboru se odehrává v zákulisí, nikoli během veřejných schůzí.
backstage
Příklady
The backstage area was busy with crew members.
Oblast zákulisí byla zaměstnána členy posádky.
She took a backstage tour of the opera house.
Provedla si prohlídku zákulisí opery.
02
zákulisní, skrytý
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
Příklady
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
Zákulisní jednání společnosti vedlo k překvapivému sloučení.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
Plány v zákulisí pro nadcházející kampaň byly stále utajovány.
Backstage
Příklady
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
Zákulisí bylo plné nervózní energie, než se opona zvedla.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
Backstage ukrýval regály s propracovanými outfity.
02
zákulisí, backstage
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
Příklady
Backstage held all of the company's draft proposals.
Backstage obsahoval všechny návrhy společnosti.
The backstage of the event was organized by the operations team.
Zákulisí akce bylo organizováno operačním týmem.
Lexikální Strom
backstage
back
stage
