backstage
back
ˈbæk
bāk
stage
steɪʤ
steij

Definição e significado de "backstage"em inglês

backstage
01

nos bastidores, atrás do palco

in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight 
backstage definition and meaning
informações gramaticais
Exemplos
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene. 

Os atores se apressaram para os bastidores para trocar de figurino antes da próxima cena.

02

nos bastidores, em segredo

in secret or out of public view; privately 
Exemplos
The managers negotiated the deal backstage, away from the media. 

Os gerentes negociaram o acordo nos bastidores, longe da mídia.

backstage
01

nos bastidores, atrás do palco

referring to or located in the space behind the performance area 
informações gramaticais
composição morfológica
composto
relacional
não graduável
Exemplos
The backstage area was busy with crew members. 

A área dos bastidores estava movimentada com membros da equipe.

02

nos bastidores, oculto

hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters 
Exemplos
The company's backstage negotiations led to a surprising merger. 

As negociações nos bastidores da empresa levaram a uma fusão surpreendente.

Backstage
01

bastidores, atrás do palco

the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight 
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
composto
incontável
Exemplos
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose. 

O backstage estava cheio de energia nervosa antes da cortina subir.

02

bastidores, nos bastidores

the internal part of a business or organization that is not visible to the public 
Exemplos
Backstage held all of the company's draft proposals. 

O backstage continha todos os rascunhos de propostas da empresa.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store