backstage
back
ˈbæk
bāk
stage
steɪʤ
steij

Definizione e significato di "backstage"in inglese

backstage
01

dietro le quinte

in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight 
backstage definition and meaning
informazioni grammaticali
Esempi
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene. 

Gli attori si affrettarono dietro le quinte per cambiare costume prima della scena successiva.

02

dietro le quinte, in privato

in secret or out of public view; privately 
Esempi
The managers negotiated the deal backstage, away from the media. 

I manager hanno negoziato l'accordo dietro le quinte, lontano dai media.

backstage
01

dietro le quinte, nel retroscena

referring to or located in the space behind the performance area 
informazioni grammaticali
composizione morfologica
composto
relazionale
non graduabile
Esempi
The backstage area was busy with crew members. 

L'area dietro le quinte era affollata di membri dell'equipaggio.

02

dietro le quinte, nascosto

hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters 
Esempi
The company's backstage negotiations led to a surprising merger. 

Le trattative dietro le quinte dell'azienda hanno portato a una fusione sorprendente.

Backstage
01

backstage

the part of the theater where performers, crew, and staff work away from the audience's sight 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
composto
non numerabile
Esempi
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose. 

Il backstage era pieno di energia nervosa prima che il sipario si alzasse.

02

retroscena, dietro le quinte

the internal part of a business or organization that is not visible to the public 
Esempi
Backstage held all of the company's draft proposals. 

Backstage conteneva tutte le bozze di proposta dell'azienda.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store