Szukaj
Wybierz język słownika
backstage
01
za kulisami, backstage
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
Przykłady
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
Aktorzy pospiesznie udali się za kulisy, aby zmienić kostiumy przed następną sceną.
I met the lead singer backstage after the concert.
Spotkałem wokalistę za kulisami po koncercie.
Przykłady
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
Menedżerowie wynegocjowali umowę za kulisami, z dala od mediów.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
Większość rzeczywistej pracy komitetu odbywa się za kulisami, a nie podczas publicznych spotkań.
backstage
Przykłady
The backstage area was busy with crew members.
Obszar za kulisami był zajęty przez członków załogi.
She took a backstage tour of the opera house.
Obejrzała kulisy opery.
02
za kulisami, ukryty
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
Przykłady
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
Za kulisami negocjacje firmy doprowadziły do zaskakującego połączenia.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
Plany za kulisami nadchodzącej kampanii były jeszcze utrzymywane w tajemnicy.
Backstage
Przykłady
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
Za kulisami panowała nerwowa energia przed podniesieniem kurtyny.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
Backstage mieścił stojaki z wymyślnymi strojami.
02
kulisy, za kulisami
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
Przykłady
Backstage held all of the company's draft proposals.
Backstage przechowywał wszystkie wersje robocze propozycji firmy.
The backstage of the event was organized by the operations team.
Backstage wydarzenia został zorganizowany przez zespół operacyjny.
Drzewo Leksykalne
backstage
back
stage



























