جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
backstage
01
پشت صحنه
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
مثالها
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
بازیگران به پشت صحنه شتافتند تا قبل از صحنه بعدی لباسهایشان را عوض کنند.
I met the lead singer backstage after the concert.
من خواننده اصلی را پشت صحنه بعد از کنسرت ملاقات کردم.
مثالها
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
مدیران معامله را پشت صحنه و دور از رسانهها مذاکره کردند.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
بخش زیادی از کار واقعی کمیته پشت صحنه اتفاق میافتد، نه در جلسات عمومی.
backstage
مثالها
The backstage area was busy with crew members.
منطقه پشت صحنه شلوغ با اعضای گروه بود.
She took a backstage tour of the opera house.
او از پشت صحنه سالن اپرا بازدید کرد.
02
پشت صحنه, مخفی
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
مثالها
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
مذاکرات پشت صحنه شرکت به ادغامی شگفتانگیز منجر شد.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
برنامههای پشت صحنه برای کمپین آینده هنوز مخفی نگه داشته شده بود.
Backstage
مثالها
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
پشت صحنه پر از انرژی عصبی بود قبل از اینکه پرده بالا برود.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
پشت صحنه میزبان ردیفهایی از لباسهای پیچیده بود.
02
پشت صحنه, بک استیج
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
مثالها
Backstage held all of the company's draft proposals.
بکاستیج تمام پیشنویسهای پیشنهادی شرکت را در خود داشت.
The backstage of the event was organized by the operations team.
پشت صحنه رویداد توسط تیم عملیات سازماندهی شد.
درخت واژگانی
backstage
back
stage
