backstage
01
bakom kulisserna, backstage
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
Exempel
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
Skådespelarna skyndade sig bakom kulisserna för att byta kostym före nästa scen.
I met the lead singer backstage after the concert.
Jag träffade sångaren bakom scenen efter konserten.
Exempel
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
Cheferna förhandlade fram avtalet bakom kulisserna, bort från media.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
Mycket av kommitténs verkliga arbete sker bakom kulisserna, inte under offentliga möten.
backstage
01
bakom kulisserna, backstage
referring to or located in the space behind the performance area
Exempel
The backstage area was busy with crew members.
Bakom kulisserna-området var upptaget av besättningsmedlemmar.
She took a backstage tour of the opera house.
Hon tog en bakom kulisserna-tur i operahuset.
02
bakom kulisserna, dold
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
Exempel
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
Företagets bakom kulisserna förhandlingar ledde till en överraskande sammanslagning.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
Planerna bakom kulisserna för den kommande kampanjen var fortfarande hemliga.
Backstage
Exempel
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
Bakom kulisserna var fylld av nervös energi innan ridån gick upp.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
Backstage hyste ställningar med avancerade outfiter.
02
bakom kulisserna, backstage
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
Exempel
Backstage held all of the company's draft proposals.
Backstage innehöll alla företagets utkast till förslag.
The backstage of the event was organized by the operations team.
Bakom kulisserna av evenemanget organiserades av operationslaget.
Lexikalt Träd
backstage
back
stage
