Шукати
Виберіть мову словника
backstage
01
за лаштунками, у закуліссі
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
Приклади
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
Актори поспішили за лаштунки, щоб переодягнутися перед наступною сценою.
I met the lead singer backstage after the concert.
Я зустрів головного вокаліста за лаштунками після концерту.
Приклади
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
Менеджери провели переговори щодо угоди за лаштунками, подалі від ЗМІ.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
Більша частина реальної роботи комітету відбувається за лаштунками, а не під час публічних зустрічей.
backstage
Приклади
The backstage area was busy with crew members.
Зона за лаштунками була зайнята членами команди.
She took a backstage tour of the opera house.
Вона здійснила екскурсію за лаштунки оперного театру.
02
закулісний, прихований
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
Приклади
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
Закулісні переговори компанії призвели до дивовижного злиття.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
Плани за лаштунками майбутньої кампанії все ще трималися в таємниці.
Backstage
Приклади
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
За лаштунками було повно нервової енергії перед підняттям завіси.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
Backstage розміщував стійки з витонченими костюмами.
02
закулісся, за сценою
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
Приклади
Backstage held all of the company's draft proposals.
Backstage містив усі чернетки пропозицій компанії.
The backstage of the event was organized by the operations team.
Закулісся заходу було організовано операційною командою.
Лексичне Дерево
backstage
back
stage
