Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
backstage
01
a színfalak mögött, backstage
in or to the area behind the stage in a theater that is out of the audience's sight
Példák
The actors hurried backstage to change costumes before the next scene.
A színészek a színfalak mögé siettek, hogy átöltözzenek a következő jelenet előtt.
I met the lead singer backstage after the concert.
A koncert után a színpad mögött találkoztam az énekkessel.
Példák
The managers negotiated the deal backstage, away from the media.
A menedzserek a színfalak mögött tárgyalták meg az üzletet, távol a médiától.
Much of the committee 's real work happens backstage, not during public meetings.
A bizottság valódi munkájának nagy része a színfalak mögött történik, nem a nyilvános ülések alatt.
backstage
01
a színfalak mögött, backstage
referring to or located in the space behind the performance area
Példák
The backstage area was busy with crew members.
A színfalak mögötti terület a legénység tagjaival volt elfoglalva.
She took a backstage tour of the opera house.
Háttérszínészi túrát tett az operaházban.
02
színfalak mögött, rejtett
hidden from the public eye, often involving confidential or undisclosed matters
Példák
The company's backstage negotiations led to a surprising merger.
A vállalat színfalak mögötti tárgyalásai meglepő egyesüléshez vezettek.
Backstage plans for the upcoming campaign were still under wraps.
A közelgő kampány színfalak mögötti tervei még mindig titokban voltak.
Backstage
Példák
Backstage was filled with nervous energy before the curtain rose.
A színfalak mögött ideges energia töltötte be a teret a függöny felemelése előtt.
Backstage housed racks of elaborate outfits.
A backstage bonyolult ruhák állványait házalta.
02
színfalak mögött, backstage
the internal part of a business or organization that is not visible to the public
Példák
Backstage held all of the company's draft proposals.
A backstage tartalmazta a vállalat összes tervezetét.
The backstage of the event was organized by the operations team.
Az esemény kulisszáit az műveleti csapat szervezte.
Lexikai Fa
backstage
back
stage
