Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Offstage
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
composé
indénombrable
Exemples
The actor hurried to the offstage to avoid being seen by the audience.
L'acteur s'est précipité vers les coulisses pour éviter d'être vu par le public.
offstage
01
hors scène, dans les coulisses
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
informations grammaticales
composition morphologique
simple
relationnel
non gradable
Exemples
Offstage whispers hinted at the upcoming plot twist.
Les chuchotements hors scène laissaient entreindre un rebondissement à venir.
02
en coulisses, hors scène
not visible or known to the public
Exemples
Her offstage generosity contrasted with her tough public image.
Sa générosité hors scène contrastait avec son image publique dure.
offstage
informations grammaticales
Exemples
She gestured wildly offstage, signaling for the next performer.
Elle a gesticulé violemment en coulisses, signalant le prochain interprète.
