offstage
off
ˈɒf
of
stage
steɪʤ
steij

Definicja i znaczenie słowa „offstage” po angielsku

Offstage
01

kulisy, za kulisami

the part of the stage area hidden from the audience, typically used for preparation or waiting during a performance 
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
niepoliczalny
Przykłady
The actor hurried to the offstage to avoid being seen by the audience. 

Aktor pospieszył za kulisy, aby uniknąć widoku publiczności.

offstage
01

za kulisami, poza sceną

situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage 

backstage

informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
relacyjny
niemożliwe do stopniowania
Przykłady
Offstage whispers hinted at the upcoming plot twist. 

Szepty za kulisami sugerowały nadchodzący zwrot akcji.

02

za kulisami, poza sceną

not visible or known to the public 
Przykłady
Her offstage generosity contrasted with her tough public image. 

Jej hojność za kulisami kontrastowała z jej twardym wizerunkiem publicznym.

offstage
01

za kulisami, poza zasięgiem wzroku publiczności

behind the stage where it is out of the audience's sight 
informacje gramatyczne
Przykłady
She gestured wildly offstage, signaling for the next performer. 

Dzikio gestykulowała za kulisami, sygnalizując następnego wykonawcę.

02

za kulisami, poza sceną

away from public awareness or outside of observable or official interactions 
Przykłady
The agreement was finalized offstage, without media scrutiny. 

Porozumienie zostało sfinalizowane za kulisami, bez kontroli mediów.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store