Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Offstage
offstage
01
hinter der Bühne, außerhalb der Bühne
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
Beispiele
The actor's offstage costume change was executed swiftly by the wardrobe team.
Der hinter der Bühne Kostümwechsel des Schauspielers wurde schnell vom Garderobenteam durchgeführt.
02
hinter den Kulissen, außerhalb der Bühne
not visible or known to the public
Beispiele
The diplomat's offstage negotiations proved more productive than the official talks.
Die hinter den Kulissen geführten Verhandlungen des Diplomaten erwiesen sich als produktiver als die offiziellen Gespräche.
offstage
Beispiele
The director whispered instructions offstage while the play continued.
Der Regisseur flüsterte Anweisungen hinter der Bühne, während das Stück weiterging.
Beispiele
Decisions about the project were made offstage, frustrating the team.
Entscheidungen über das Projekt wurden hinter den Kulissen getroffen, was das Team frustrierte.
