offshore
Exempel
Many species of fish can be found offshore in deeper waters.
Många fiskarter kan hittas utanför kusten i djupare vatten.
The wind farm was built offshore to harness the power of ocean winds.
Vindkraftverket byggdes offshore för att utnyttja kraften i havsvindar.
Exempel
The company decided to relocate offshore to lower its operational expenses.
Företaget beslutade att flytta utomlands för att sänka sina driftskostnader.
They registered the business offshore to take advantage of tax breaks.
De registrerade företaget offshore för att dra nytta av skattelättnader.
offshore
01
offshore, utanför kusten
situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast
Exempel
The company invested in offshore drilling for oil extraction.
Företaget investerade i havsbaserad borrning för oljeutvinning.
Our vacation home is located on an offshore island.
Vår semestervilla ligger på en offshore ö.
1.1
havsvid, ut mot havet
(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea
Exempel
The offshore winds made sailing challenging for the small boats.
De utlandska vindarna gjorde seglingen utmanande för de små båtarna.
Surfers appreciated the clean waves shaped by the offshore breeze.
Surfare uppskattade de rena vågorna som formades av den utlandska brisen.
02
utländsk, offshore
relating to or originating in a foreign country
Exempel
The company moved its headquarters to an offshore location to benefit from lower taxes.
Företaget flyttade sitt huvudkontor till en offshore plats för att dra nytta av lägre skatter.
Offshore politics often influences domestic policies through international agreements.
Offshore-politik påverkar ofta inrikespolitiken genom internationella avtal.
to offshore
01
flytta verksamhet utomlands, offshora
to move business operations to another country to save money or follow easier rules
Exempel
The company offshored its factories to cut costs.
Företaget flyttade sina fabriker utomlands för att sänka kostnaderna.
They offshored their customer service team to another country.
De flyttade sin kundserviceavdelning till ett annat land.
