offshore
off
ˈɑf
αφ
shore
ˌʃɔr
σορ
British pronunciation
/ˈɒfʃɔː/

Ορισμός και σημασία του "offshore"στα αγγλικά

01

μακριά από την ακτή, στη θάλασσα

in the sea, but not too far from the coast

out

off

offshore definition and meaning
example
Παραδείγματα
The resort offers activities such as snorkeling and diving offshore in the crystal-clear waters.
Το θέρετρο προσφέρει δραστηριότητες όπως το snorkeling και την κατάδυση στα ανοιχτά στα κρυστάλλινα νερά.
02

στο εξωτερικό, offshore

in another country, often for financial or regulatory advantages
example
Παραδείγματα
Funds were shifted offshore to avoid currency instability.
Τα κεφάλαια μεταφέρθηκαν offshore για να αποφευχθεί η αστάθεια του νομίσματος.
01

υπεράκτιος, μακριά από την ακτή

situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast
example
Παραδείγματα
Offshore platforms extract natural gas from beneath the seabed.
Οι υπεράκτιες πλατφόρμες εξάγουν φυσικό αέριο από κάτω από τον πυθμένα της θάλασσας.
1.1

προς τη θάλασσα, υπεράκτιος

(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea
example
Παραδείγματα
Offshore conditions brought cooler air to the coastal areas.
Οι συνθήκες στην ανοιχτή θάλασσα έφεραν πιο δροσερό αέρα στις παράκτιες περιοχές.
02

ξένος, offshore

relating to or originating in a foreign country
example
Παραδείγματα
Offshore investments can offer high returns but also come with significant risks.
Οι offshore επενδύσεις μπορούν να προσφέρουν υψηλά κέρδη αλλά συνοδεύονται και από σημαντικούς κινδύνους.
to offshore
01

μεταφέρω δραστηριότητες στο εξωτερικό, εκτοπίζω

to move business operations to another country to save money or follow easier rules
example
Παραδείγματα
They offshored the assembly line to take advantage of cheaper labor.
Μετεγκατέστησαν τη γραμμή συναρμολόγησης για να εκμεταλλευτούν φθηνότερη εργασία.
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

stars

app store