offshore
off
ˌɒf
of
shore
ˈʃɔ:
shaw

Definición y significado de "offshore"en inglés

offshore
01

en el agua

in the sea, but not too far from the coast 

out

off

offshore definition and meaning
información gramatical
Ejemplos
Many species of fish can be found offshore in deeper waters. 

Muchas especies de peces se pueden encontrar costa afuera en aguas más profundas.

02

en el extranjero, fuera del país

in another country, often for financial or regulatory advantages 
Ejemplos
The company decided to relocate offshore to lower its operational expenses. 

La empresa decidió reubicarse en el extranjero para reducir sus gastos operativos.

offshore
01

del mar

situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast 
información gramatical
composición morfológica
compuesto
relacional
no graduable
Ejemplos
The company invested in offshore drilling for oil extraction. 

La empresa invirtió en perforación mar adentro para la extracción de petróleo.

1.1

mar adentro, hacia el mar

(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea 
Ejemplos
The offshore winds made sailing challenging for the small boats. 

Los vientos mar adentro hicieron que navegar fuera un desafío para los botes pequeños.

02

extranjero, offshore

relating to or originating in a foreign country 
Ejemplos
The company moved its headquarters to an offshore location to benefit from lower taxes. 

La empresa trasladó su sede a una ubicación offshore para beneficiarse de impuestos más bajos.

to offshore
01

deslocalizar, trasladar operaciones al extranjero

to move business operations to another country to save money or follow easier rules 
información gramatical
composición morfológica
derivado
verbo de acción
regular
presente
offshore
3.ª persona singular
offshores
participio presente
offshoring
pretérito simple
offshored
participio pasado
offshored
Ejemplos
The company offshored its factories to cut costs. 

La empresa trasladó sus fábricas al extranjero para reducir costos.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store