offshore
예시들
Many species of fish can be found offshore in deeper waters.
많은 종류의 물고기가 더 깊은 물에서 연안에 서식할 수 있습니다.
The wind farm was built offshore to harness the power of ocean winds.
해상풍력발전단지는 바다 바람의 힘을 이용하기 위해 해상에 지어졌다.
예시들
The company decided to relocate offshore to lower its operational expenses.
회사는 운영 비용을 줄이기 위해 해외로 이전하기로 결정했습니다.
They registered the business offshore to take advantage of tax breaks.
그들은 세제 혜택을 이용하기 위해 사업을 오프쇼어로 등록했습니다.
offshore
01
해상의, 연안에서 떨어진
situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast
예시들
The company invested in offshore drilling for oil extraction.
그 회사는 석유 추출을 위한 해상 시추에 투자했습니다.
Our vacation home is located on an offshore island.
우리의 휴가용 집은 해상 섬에 위치해 있습니다.
1.1
바다 쪽으로, 해상의
(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea
예시들
The offshore winds made sailing challenging for the small boats.
해상 바람이 작은 보트로 항해하기를 어렵게 만들었습니다.
Surfers appreciated the clean waves shaped by the offshore breeze.
서퍼들은 해상 바람에 의해 형성된 깨끗한 파도를 높이 평가했습니다.
예시들
The company moved its headquarters to an offshore location to benefit from lower taxes.
회사는 더 낮은 세금 혜택을 받기 위해 본사를 오프쇼어 위치로 이전했습니다.
Offshore politics often influences domestic policies through international agreements.
오프쇼어 정치는 종종 국제 협정을 통해 국내 정책에 영향을 미칩니다.
to offshore
01
해외로 이전하다, 오프쇼어하다
to move business operations to another country to save money or follow easier rules
예시들
The company offshored its factories to cut costs.
회사는 비용을 절감하기 위해 공장을 해외로 이전했습니다.
They offshored their customer service team to another country.
그들은 고객 서비스 팀을 다른 나라로 이전했습니다.
