offshore
أمثلة
The resort offers activities such as snorkeling and diving offshore in the crystal-clear waters.
يقدم المنتجع أنشطة مثل الغطس والغوص في البحر في المياه الصافية.
offshore
01
في البحر, بعيد عن الشاطئ
situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast
أمثلة
Our vacation home is located on an offshore island.
منزلنا لقضاء العطلات يقع على جزيرة بعيدة عن الشاطئ.
1.1
باتجاه البحر, عرض البحر
(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea
أمثلة
Offshore conditions brought cooler air to the coastal areas.
جلبت الظروف البحرية هواءً أكثر برودة إلى المناطق الساحلية.
02
أجنبي, أوفشور
relating to or originating in a foreign country
أمثلة
Offshore investments can offer high returns but also come with significant risks.
يمكن أن تقدم الاستثمارات الأوفشور عوائد عالية ولكنها تأتي أيضًا مع مخاطر كبيرة.
to offshore
01
نقل العمليات إلى الخارج, الاستعانة بمصادر خارجية
to move business operations to another country to save money or follow easier rules
أمثلة
They offshored the assembly line to take advantage of cheaper labor.
قاموا بنقل خط التجميع إلى الخارج للاستفادة من العمالة الأرخص.
