Шукати
Виберіть мову словника
offshore
Приклади
Many species of fish can be found offshore in deeper waters.
Багато видів риб можна знайти на відкритому морі у глибоких водах.
The wind farm was built offshore to harness the power of ocean winds.
Вітрова електростанція була побудована віддалено від берега, щоб використовувати силу океанських вітрів.
Приклади
The company decided to relocate offshore to lower its operational expenses.
Компанія вирішила переміститися за кордон, щоб знизити операційні витрати.
They registered the business offshore to take advantage of tax breaks.
Вони зареєстрували бізнес офшор, щоб скористатися податковими пільгами.
offshore
01
у відкритому морі, офшорний
situated or occurring in the sea, typically away from the shore or coast
Приклади
The company invested in offshore drilling for oil extraction.
Компанія інвестувала в морське буріння для видобутку нафти.
Our vacation home is located on an offshore island.
Наш будинок для відпочинку розташований на острові в морі.
1.1
у бік моря, морський
(of winds) having a direction that blows from the land toward the sea
Приклади
The offshore winds made sailing challenging for the small boats.
Прибережні вітри ускладнили плавання для маленьких човнів.
Surfers appreciated the clean waves shaped by the offshore breeze.
Серфери оцінили чисті хвилі, сформовані береговим бризом.
02
закордонний, офшорний
relating to or originating in a foreign country
Приклади
The company moved its headquarters to an offshore location to benefit from lower taxes.
Компанія перенесла свою штаб-квартиру до офшорного місця, щоб отримати вигоду від нижчих податків.
Offshore politics often influences domestic policies through international agreements.
Офшорна політика часто впливає на внутрішню політику через міжнародні угоди.
to offshore
01
переносити операції за кордон, офшорити
to move business operations to another country to save money or follow easier rules
Приклади
The company offshored its factories to cut costs.
Компанія перенесла свої заводи за кордон, щоб скоротити витрати.
They offshored their customer service team to another country.
Вони перенесли свою команду обслуговування клієнтів до іншої країни.
