to hang
hang
hæng
hāng
yangpangdangtang

"hang"kelimesinin İngilizce tanımı ve anlamı

to hang
01

asmak

to attach something to a higher point so that it is supported from above and can swing freely 
Transitive
to hang definition and meaning
dil bilgisi bilgileri
biçimbilimsel yapı
basit
eylem fiili
düzensiz
şimdiki zaman
hang
3. tekil kişi
hangs
şimdiki zaman ortacı
hanging
basit geçmiş zaman
hung
geçmiş zaman ortacı
hung
Örnekler
She decided to hang a picture of her family on the living room wall. 

Ailesinin bir fotoğrafını oturma odasının duvarına asmaya karar verdi.

02

asmak (idam etmek)

to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck 
to hang definition and meaning
Örnekler
In some cultures, hanging was a common method of execution for serious crimes. 

Bazı kültürlerde, ciddi suçlar için asılarak idam yaygın bir infaz yöntemiydi.

2.1

asılmak (idam edilmek)

to be killed by being held in the air with a rope around one's neck 
Örnekler
The judge sentenced the convicted murderer to hang for his heinous crimes. 

Yargıç, mahkum katili iğrenç suçları nedeniyle asmaya mahkum etti.

03

asılı olmak

to be positioned in a way that the top part is fixed or connected to something, but the bottom part can move freely without touching the ground 
Intransitive
Örnekler
The old clock hung on the wall, its pendulum swinging back and forth with each passing second. 

Eski saat duvarda asılıydı, sarkacı her geçen saniyede bir ileri bir geri sallanıyordu.

04

bir şeyler asarak dekore etmek

to decorate, furnish, or adorn by suspending objects 
Örnekler
They hung the room with balloons for the party. 

Parti için odayı balonlarla astılar.

05

düşmek

to remain suspended or drape in a particular manner 
Örnekler
The mist hung over the valley. 

Sis vadinin üzerinde asılı kaldı.

06

sarkmak, çökmek

to loom in a threatening, weighty, or ominous manner 
Örnekler
A sense of dread hung over the town. 

Kasabanın üzerinde bir korku duygusu asılı kaldı.

07

tutunmak

to hold or cling firmly 
Örnekler
She hung to the rope during the climb. 

Tırmanış sırasında ipe tutundu.

08

önemsemek

to pay attention 
Örnekler
The students hung on every word of the lecture. 

Öğrenciler dersin her kelimesine kulak kesildi.

09

eti dinlendirmek

to suspend meat to develop a stronger, gamey flavor 
Örnekler
The butcher hung the beef for two weeks. 

Kasap, sığır etini iki hafta boyunca astı.

10

kararsız kalmak, hükme varamamak

(of a jury) to fail to reach a verdict 
Örnekler
The jury hung after three days of deliberation. 

Jüri, üç günlük müzakerelerin ardından karara varamadı.

11

sergilenmek

to display or exhibit 
Örnekler
The gallery hung the new paintings on the main wall. 

Galeri, yeni tabloları ana duvara astı.

12

asmak, yapıştırmak

to attach wallpaper on a wall 
Örnekler
I am going to hang the design on the wall today. 

Bugün tasarımı duvara asmaya gidiyorum.

13

takılmak, vakit geçirmek

to relax or spend time with others casually 
Örnekler
"Let’s just hang at my place and watch movies." 

Hadi sadece benim evde takılalım ve film izleyelim.

Hang
01

bir müzik aleti

a musical instrument that consists of a metal shape that is curved outward and is played by hand 
hang definition and meaning
Örnekler
The musician played a beautiful tune on the hang. 

Müzisyen, hang üzerinde güzel bir melodi çaldı.

02

asma, askı pozisyonu

a gymnastic position or exercise in which the body is suspended and supported by the arms on rings, a horizontal bar, or parallel bars 
dil bilgisi bilgileri
canlılık durumu
soyut
biçimbilimsel yapı
basit
sayılabilir
çoğul biçim
hangs
Örnekler
The gymnast held a perfect hang on the rings. 

Jimnastikçi, halkalarda mükemmel bir asılı duruş sergiledi.

03

tarz, şekil

a distinctive or specialized way of doing something 
Örnekler
He has a unique hang when serving in tennis. 

Tenis servis atarken benzersiz bir hang'i var.

hang
01

şaşırtıcı bir şekilde

in a perplexing, confusing, or bewildering way 
dil bilgisi bilgileri
Örnekler
The lecture ended hang, leaving the students unsure what to do next. 

Ders şaşırtıcı bir şekilde sona erdi, öğrencileri ne yapacakları konusunda emin bıraktı.

LanGeek
Uygulamayı İndir
langeek application

Download Mobile App

App Store