Шукати
to hang
01
повісити
to attach something to a higher point so that it is supported from above and can swing freely
Transitive
граматична інформація
морфологічна будова
просте
дієслово дії
неправильний
теперішній час
hang
3-тя особа однини
hangs
дієприкметник теперішнього часу
hanging
простий минулий час
hung
дієприкметник минулого часу
hung
Приклади
He hung his coat on the hook by the door before entering the house.
Він повісив своє пальто на гачок біля дверей, перш ніж увійти в будинок.
02
повісити, стратити через повішення
to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck
Приклади
The executioner 's job was to hang the condemned prisoner at dawn.
Робота ката полягала в тому, щоб повісити засудженого в'язня на світанку.
2.1
повісити, бути повішеним
to be killed by being held in the air with a rope around one's neck
Приклади
In the 18th century, piracy was a crime punishable by death, and many pirates were hanged at sea as a deterrent to others.
У 18 столітті піратство було злочином, який карався смертю, і багатьох піратів повісили в морі як застереження для інших.
03
висіти, бути підвішеним
to be positioned in a way that the top part is fixed or connected to something, but the bottom part can move freely without touching the ground
Intransitive
Приклади
The curtains hung beautifully from the windows, adding elegance to the room.
Штори гарно висіли на вікнах, додаючи елегантності кімнаті.
04
розвішувати, підвішувати
to decorate, furnish, or adorn by suspending objects
Приклади
She hung the walls with tapestries.
Вона повісила стіни гобеленами.
05
висити, витати
to remain suspended or drape in a particular manner
Приклади
Clouds hung low in the sky.
Хмари висіли низько в небі.
06
нависати, тяжіти
to loom in a threatening, weighty, or ominous manner
Приклади
Uncertainty hung over the negotiations.
Невпевненість нависла над переговорами.
07
чіплятися, триматися
to hold or cling firmly
Приклади
The child hung to his mother's hand.
Дитина вчепилася в руку своєї матері.
08
уважно слухати, бути уважним
to pay attention
Приклади
He hung on her advice carefully.
Він чіплявся за її поради уважно.
09
підвішувати, вивішувати
to suspend meat to develop a stronger, gamey flavor
Приклади
Venison is traditionally hung to improve taste.
Оленину традиційно підвішують, щоб покращити її смак.
10
зайти в глухий кут, не дійти вердикту
(of a jury) to fail to reach a verdict
Приклади
The trial ended because the jury hung.
Судовий процес закінчився, тому що журі не змогло винести вердикт.
11
розвішувати, виставляти
to display or exhibit
Приклади
They hung posters advertising the concert.
Вони повісили плакати, які рекламували концерт.
12
вішати, клеїти
to attach wallpaper on a wall
Приклади
They hired someone to hang the covering properly.
Вони найняли когось, щоб правильно повісити покриття.
13
тусити, проводити час
to relax or spend time with others casually
Приклади
They hung at the skate park all afternoon.
Вони провели час у скейт-парку весь день.
Hang
01
ханг, металевий музичний інструмент
a musical instrument that consists of a metal shape that is curved outward and is played by hand
Приклади
The hang produces soothing, melodic sounds.
Ханг видає заспокійливі, мелодійні звуки.
02
вис, положення виса
a gymnastic position or exercise in which the body is suspended and supported by the arms on rings, a horizontal bar, or parallel bars
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
просте
злічуваний
форма множини
hangs
Приклади
He practiced the hang daily to improve his upper-body strength.
Він щодня практикував hang, щоб покращити силу верхньої частини тіла.
03
стиль, манера
a distinctive or specialized way of doing something
Приклади
The chef 's hang in cutting vegetables is impressively precise.
Манера шефа нарізати овочі вражаюче точна.
hang
01
спантеличено, збентежено
in a perplexing, confusing, or bewildering way
граматична інформація
Приклади
He answered the question hang, causing more confusion.
Він відповів на питання заплутано, спричинивши ще більше плутанини.
Лексичне Дерево
hanger
hanging
overhang
hang
