to hang
01
걸다, 매달다
to attach something to a higher point so that it is supported from above and can swing freely
Transitive
문법 정보
형태적 구성
단순어
동작 동사
불규칙
현재 시제
hang
3인칭 단수
hangs
현재분사
hanging
단순 과거
hung
과거분사
hung
예시들
The artist carefully hung her latest masterpiece in the gallery for everyone to admire.
예술가는 그녀의 최신 걸작을 갤러리에 조심스럽게 걸어 모두가 감상할 수 있도록 했습니다.
02
목매달다, 교수형으로 처형하다
to kill a person by holding them in the air with a rope tied around their neck
예시들
In some countries, it is still legal to hang someone as a form of capital punishment.
일부 국가에서는 사형의 한 형태로 누군가를 교수형에 처하는 것이 여전히 합법입니다.
2.1
교수형에 처하다, 교수형을 당하다
to be killed by being held in the air with a rope around one's neck
예시들
During the Salem witch trials, many of those accused of witchcraft were hanged, a tragic consequence of mass hysteria and injustice.
세일럼 마녀 재판 동안, 많은 마녀술로 고발된 사람들이 교수형에 처해졌는데, 이는 대중 히스테리와 불의의 비극적인 결과였다.
03
매달다, 매달려 있다
to be positioned in a way that the top part is fixed or connected to something, but the bottom part can move freely without touching the ground
Intransitive
예시들
The wind chimes hung from the porch ceiling, producing a soothing melody in the breeze.
바람쇠는 현관 천장에 매달려 있어, 바람에 편안한 멜로디를 만들어냈다.
04
걸다, 매달다
to decorate, furnish, or adorn by suspending objects
예시들
The hall was hung with flags from around the world.
홀은 전 세계의 깃발로 장식되어 있었다.
05
매달리다, 떠다니다
to remain suspended or drape in a particular manner
예시들
Smoke hung in the air after the fire.
화재 후 연기가 공기 중에 매달려 있었다.
06
드리우다, 무겁게 내리다
to loom in a threatening, weighty, or ominous manner
예시들
The threat of strikes hung over the industry.
파업의 위협이 산업 위에떠돌고 있었다.
07
매달리다, 단단히 붙잡다
to hold or cling firmly
예시들
The coat hung on the hook firmly.
코트가 단단히 고리에 걸려 있었다.
08
주의를 기울이다, 귀를 기울이다
to pay attention
예시들
Listeners hung on the storyteller's tale.
청중들은 이야기꾼의 이야기에 매달려 있었다.
09
매달다, 숙성시키기 위해 매달다
to suspend meat to develop a stronger, gamey flavor
예시들
They hung the meat in a cool, dry place.
그들은 고기를 시원하고 건조한 곳에 걸어 놓았습니다.
10
교착 상태에 빠지다, 평결을 내리지 못하다
(of a jury) to fail to reach a verdict
예시들
The case remained unresolved when the jury hung.
배심원단이 평결을 내리지 못했을 때 사건은 미해결 상태로 남았습니다.
11
걸다, 전시하다
to display or exhibit
예시들
The museum hung the artifacts for public viewing.
박물관은 대중 관람을 위해 유물을 걸었습니다.
12
걸다, 붙이다
to attach wallpaper on a wall
예시들
She plans to hang the new pattern in the bedroom.
그녀는 침실에 새로운 패턴을 걸 계획이다.
13
어울리다, 시간을 보내다
to relax or spend time with others casually
예시들
" We do n’t have plans, we ’re just hanging. "
우린 계획이 없어, 그냥 어슬렁거리고 있어.
Hang
01
행, 금속 악기
a musical instrument that consists of a metal shape that is curved outward and is played by hand
예시들
She was learning how to play the hang.
그녀는 행을 연주하는 법을 배우고 있었다.
02
매달림, 매달린 자세
a gymnastic position or exercise in which the body is suspended and supported by the arms on rings, a horizontal bar, or parallel bars
문법 정보
유생성 상태
추상
형태적 구성
단순어
가산
복수형
hangs
예시들
A stable hang is crucial before attempting more advanced moves.
더 고급스러운 동작을 시도하기 전에 안정적인 행이 중요합니다.
03
스타일, 방식
a distinctive or specialized way of doing something
예시들
She developed her own hang in playing the piano.
그녀는 피아노를 연주할 때 자신만의 스타일을 개발했다.
hang
01
당황스럽게, 혼란스럽게
in a perplexing, confusing, or bewildering way
문법 정보
예시들
The instructions were written hang and difficult to follow.
지시사항은 혼란스럽게 쓰여 있어 따르기 어려웠다.
어휘 나무
hanger
hanging
overhang
hang
