Ara
there
01
orada, orası
at a place that is not where the speaker is
Örnekler
Look there; a shooting star!
Şuraya bak; bir kayan yıldız!
Örnekler
Do n't jump there, it's dangerous!
Oraya atlama, tehlikeli!
1.2
işte, orada
used when finding or noticing something
Örnekler
There goes the bus, we missed it!
İşte otobüs gidiyor, kaçırdık!
1.3
orada, şurada
used when pointing to a visible spot, often with a physical gesture
Örnekler
Stop there and turn left.
Orada dur ve sola dön.
02
işte, orada
used to mark a pause or precise moment in speech or action
Örnekler
The symphony builds tension, then there the violins take over.
Senfoni gerilimi artırır, sonra işte kemanlar devralır.
03
o anda
regarding a specific issue or matter
Örnekler
There is where our opinions diverge.
İşte burada fikirlerimiz ayrılıyor.
04
orada, işte
used to confirm availability or accessibility
Örnekler
All the evidence is there; now we need action.
Tüm kanıtlar orada; şimdi harekete ihtiyacımız var.
Örnekler
She was n't just fair-weather, she was there through the worst of it.
O sadece iyi günlerde değildi, en kötü zamanlarda da oradaydı.
there
01
İşte!, Oldu!
used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance
Örnekler
There! That's how you solve the problem.
İşte! Sorunu böyle çözersin.
there
01
var, işte
used to state that something exists or is present
Örnekler
There are many reasons why people choose to study abroad.
Orada, insanların yurtdışında eğitim almayı seçmelerinin birçok nedeni vardır.
1.1
Orada, Şurada
used as a narrative opener in fairy tales or folklore
Örnekler
There existed a magical well that granted wishes.
Bir zamanlar dilekleri yerine getiren büyülü bir kuyu vardı.
02
hey, merhaba
used to address someone, replacing their name
InformalÖrnekler
Say there, can you spare a dollar?
Bak orada, bana bir dolar verebilir misin?
There
01
orada, şurada
a specific location away from the speaker
Örnekler
From here to there is a two-hour walk.
Buradan oraya iki saatlik bir yürüyüş var.
Örnekler
The road ends at there; turn back before then.
Yol orada sona eriyor; o zamandan önce geri dön.
there
01
şu... orada, o... orada
used between a demonstrative and noun for added focus
Örnekler
He's fixing that there fence tomorrow.
O yarın şu çiti tamir ediyor.
Örnekler
The anesthesia wore off, but I still do n't feel fully there.
Anestezi etkisini kaybetti, ama hala kendimi tam olarak orada hissetmiyorum.
Yakın Kelimeler
