অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
there
01
সেখানে, ওখানে
at a place that is not where the speaker is
উদাহরণ
Your keys are there on the counter.
আপনার চাবিগুলি কাউন্টারে সেখানে আছে।
Stand there by the door, please.
দরজার পাশে সেখানে দাঁড়ান, দয়া করে।
উদাহরণ
Let 's go there after lunch.
চলো দুপুরের খাবারের পরে সেখানে যাই।
She ran there as fast as she could.
সে যত দ্রুত পারল সেখানে দৌড়েছিল।
1.2
সেখানে, এখানে
used when finding or noticing something
উদাহরণ
Ah, there it is! I found my wallet.
আহ, সেখানে এটা! আমি আমার মানিব্যাগ খুঁজে পেয়েছি।
There you are! I've been calling you.
সেখানে তুমি আছ! আমি তোমাকে ডাকছিলাম।
1.3
সেখানে, ওখানে
used when pointing to a visible spot, often with a physical gesture
উদাহরণ
Sign your name there at the bottom.
আপনার নাম সেখানে নীচে স্বাক্ষর করুন।
The pain is there in my lower back.
ব্যথা আমার নিচের পিঠে সেখানে আছে।
02
সেখানে, এই দেখ
used to mark a pause or precise moment in speech or action
উদাহরণ
" I was wrong " There he hesitated.
"আমি ভুল ছিলাম" সেখানে তিনি দ্বিধা করেছিলেন।
Right there, the music changes key.
ঠিক সেইখানে, সঙ্গীতের সুর পরিবর্তন হয়।
03
সেখানে, এই বিষয়ে
regarding a specific issue or matter
উদাহরণ
I agree with you there.
আমি তোমার সাথে সেখানে একমত।
There, we have common ground.
সেখানে, আমাদের একটি সাধারণ ভিত্তি আছে।
04
সেখানে, এখানে
used to confirm availability or accessibility
উদাহরণ
Your seat will be there when you arrive.
আপনার আসন সেখানে থাকবে যখন আপনি পৌঁছাবেন।
The tools are there when you need them.
টুলগুলি সেখানে থাকে যখন আপনার প্রয়োজন হয়।
উদাহরণ
She 's always there to listen.
সে সবসময় শোনার জন্য সেখানে থাকে।
My best friend is always there when I need advice.
আমার সবচেয়ে ভালো বন্ধু সর্বদা সেখানে থাকে যখন আমি পরামর্শ প্রয়োজন.
there
01
সেখানে!, হয়ে গেছে!
used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance
উদাহরণ
There! I fixed the leaky faucet.
সেখানে! আমি লিক করা কল মেরামত করেছি।
There! I knew you'd forget your keys!
সেখানে ! আমি জানতাম তুমি তোমার চাবি ভুলে যাবে!
there
01
আছে, সেখানে
used to state that something exists or is present
উদাহরণ
There is a book on the table.
সেখানে টেবিলের উপর একটি বই আছে।
There are many options to choose from.
সেখানে নির্বাচন করার জন্য অনেক বিকল্প আছে।
1.1
সেখানে, ওখানে
used as a narrative opener in fairy tales or folklore
উদাহরণ
There once lived a king with a golden touch.
একসময় সোনার স্পর্শ সহ একজন রাজা বাস করতেন।
There was once a village hidden in the mountains.
একসময় পাহাড়ে লুকিয়ে থাকা একটি গ্রাম ছিল।
02
আরে, নমস্কার
used to address someone, replacing their name
Informalউদাহরণ
Hey there! How are you?
হেই সেখানে ! তুমি কেমন আছ?
Well, there, what do you think?
আচ্ছা, সেখানে, তুমি কি মনে কর?
There
01
সেখানে, ওখানে
a specific location away from the speaker
উদাহরণ
In space, there's no here or there, just endless void.
মহাকাশে, এখানে বা সেখানে কিছু নেই, শুধু অসীম শূন্যতা।
She pointed to there on the map where the river bends.
তিনি মানচিত্রে সেখানে ইশারা করলেন যেখানে নদী বাঁক নেয়।
উদাহরণ
I'll set up the experiment, and you take it from there.
আমি পরীক্ষাটি সেট আপ করব, এবং তুমি সেখান থেকে এগিয়ে নেবে।
From there onward, the rules change.
সেখান থেকে onward, নিয়ম পরিবর্তন.
there
01
সেই... সেখানে, এই... সেখানে
used between a demonstrative and noun for added focus
উদাহরণ
I've had that there car for twenty years.
আমার সেই গাড়িটি বিশ বছর ধরে আছে।
Hand me that there wrench real quick.
আমাকে সেখানে সেই রেঞ্চটি দ্রুত দাও।
উদাহরণ
Medication helps him feel more there mentally.
ওষুধ তাকে মানসিকভাবে আরও সচেতন বোধ করতে সাহায্য করে।
After his nap, he seemed more there during the meeting.
তার ঘুমের পর, তিনি সভায় আরও সচেতন বলে মনে হয়েছিল।
নিকটবর্তী শব্দ
