Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
there
01
doon, diyan
at a place that is not where the speaker is
Mga Halimbawa
Your keys are there on the counter.
Ang iyong mga susi ay doon sa counter.
Stand there by the door, please.
Tumayo ka doon sa tabi ng pinto, pakiusap.
Mga Halimbawa
Let 's go there after lunch.
Pumunta tayo doon pagkatapos ng tanghalian.
She ran there as fast as she could.
Tumakbo siya doon nang mabilis hangga't kaya niya.
1.2
ayan, doon
used when finding or noticing something
Mga Halimbawa
Ah, there it is! I found my wallet.
Ah, ayan! Nahanap ko ang aking pitaka.
There you are! I've been calling you.
Ayan ka na! Tinatawag na kita.
1.3
doon, diyan
used when pointing to a visible spot, often with a physical gesture
Mga Halimbawa
Sign your name there at the bottom.
Pirmahan ang iyong pangalan doon sa ibaba.
The pain is there in my lower back.
Ang sakit ay nandoon sa aking lower back.
02
doon, ayan
used to mark a pause or precise moment in speech or action
Mga Halimbawa
" I was wrong " There he hesitated.
"Mali ako" doon siya nag-atubili.
Right there, the music changes key.
Doon mismo, nagbabago ang tono ng musika.
03
doon, tungkol diyan
regarding a specific issue or matter
Mga Halimbawa
I agree with you there.
Sumasang-ayon ako sa iyo doon.
There, we have common ground.
Doon, mayroon tayong common ground.
04
doon, ayan
used to confirm availability or accessibility
Mga Halimbawa
Your seat will be there when you arrive.
Ang iyong upuan ay nandoon pagdating mo.
The tools are there when you need them.
Ang mga tool ay nandoon kapag kailangan mo ang mga ito.
Mga Halimbawa
She 's always there to listen.
Lagi siyang nandoon para makinig.
My best friend is always there when I need advice.
Ang aking matalik na kaibigan ay laging nandoon kapag kailangan ko ng payo.
there
01
Ayan!, Tapos na!
used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance
Mga Halimbawa
There! I fixed the leaky faucet.
Doon! Inayos ko ang tumutulong gripo.
There! I knew you'd forget your keys!
Doon ! Alam kong makakalimutan mo ang iyong mga susi!
there
01
mayroon, ayan
used to state that something exists or is present
Mga Halimbawa
There is a book on the table.
May libro sa mesa.
There are many options to choose from.
Mayroong maraming mga pagpipilian na mapagpipilian.
1.1
Doon, Diyan
used as a narrative opener in fairy tales or folklore
Mga Halimbawa
There once lived a king with a golden touch.
Noong unang panahon, may isang hari na may gintong pagpindot.
There was once a village hidden in the mountains.
Noong unang panahon, may isang nayon na nakatago sa mga bundok.
02
hoy, kamusta
used to address someone, replacing their name
InformalMga Halimbawa
Hey there! How are you?
Huy doon ! Kumusta ka?
Well, there, what do you think?
Well, doon, ano sa palagay mo?
There
01
doon, nandoon
a specific location away from the speaker
Mga Halimbawa
In space, there's no here or there, just endless void.
Sa kalawakan, walang dito o doon, walang katapusang kawalan lamang.
She pointed to there on the map where the river bends.
Itinuro niya ang doon sa mapa kung saan lumilikong ang ilog.
Mga Halimbawa
I'll set up the experiment, and you take it from there.
Ako ang magse-set up ng eksperimento, at ikaw ang magpapatuloy mula doon.
From there onward, the rules change.
Mula doon, nagbabago ang mga patakaran.
there
01
iyan... doon, iyon... doon
used between a demonstrative and noun for added focus
Mga Halimbawa
I've had that there car for twenty years.
Mayroon akong iyong kotse sa loob ng dalawampung taon.
Hand me that there wrench real quick.
Abot mo sa akin doon yaong wrench nang mabilis.
Mga Halimbawa
Medication helps him feel more there mentally.
Tumutulong ang gamot sa kanya na makaramdam ng mas maliwanag ang isip.
After his nap, he seemed more there during the meeting.
Pagkatapos ng kanyang idlip, mukha siyang mas alerto sa pulong.
Mga Kalapit na Salita
