there
01
那里, 那儿
at a place that is not where the speaker is
语法信息
不可比较
例子
Your keys are there on the counter.
你的钥匙在柜台那里。
例子
Let's go there after lunch.
我们午餐后去那里吧。
1.2
那里, 这儿
used when finding or noticing something
例子
Ah, there it is! I found my wallet.
啊，那里！我找到我的钱包了。
1.3
那里, 那边
used when pointing to a visible spot, often with a physical gesture
例子
Sign your name there at the bottom.
在底部那里签上你的名字。
02
那里, 瞧
used to mark a pause or precise moment in speech or action
例子
"I was wrong" There he hesitated.
"我错了" 那里 他犹豫了。
03
那里, 在那方面
regarding a specific issue or matter
例子
I agree with you there.
我在那方面同意你。
04
那里, 这里
used to confirm availability or accessibility
例子
Your seat will be there when you arrive.
你到达时你的座位会在那里。
例子
She's always there to listen.
她总是在那里倾听。
there
01
瞧！, 好了！
used to emphasize a result, often with satisfaction or annoyance
例子
There! I fixed the leaky faucet.
那里！我修好了漏水的龙头。
there
01
有, 那里
used to state that something exists or is present
例子
There is a book on the table.
那里有一本书在桌子上。
1.1
那里, 那儿
used as a narrative opener in fairy tales or folklore
例子
There once lived a king with a golden touch.
从前有一位有点石成金之术的国王。
02
嘿, 你好
used to address someone, replacing their name
非正式
例子
Hey there! How are you?
嘿 那边 ！ 你好吗？
There
01
那里, 那边
a specific location away from the speaker
语法信息
有生性状态
抽象
形态构成
简单词
不可数
例子
In space, there's no here or there, just endless void.
在太空中，没有这里或那里，只有无尽的虚空。
例子
I'll set up the experiment, and you take it from there.
我来设置实验，你从那里接手。
附近的词
