to slash
slash
slæʃ
slāsh
smashslushsloshstash

Definitie en betekenis van "slash"in het Engels

to slash
01

snijden, hakken

to violently cut with a quick move using a knife, etc. 
Transitive: to slash sb/sth | to slash at a target
to slash definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
slash
3e persoon enkelvoud
slashes
onvoltooid deelwoord
slashing
onvoltooid verleden tijd
slashed
voltooid deelwoord
slashed
Voorbeelden
The assailant slashed at the victim with a sharp knife, leaving deep wounds on their arm. 

De aanvaller hakte naar het slachtoffer met een scherp mes, waardoor diepe wonden op hun arm ontstonden.

02

snijden, openscheuren

to create deliberate cuts or openings in fabric for decorative or functional purposes 
Transitive: to slash fabric or a garment
Voorbeelden
The designer slashed the sleeves of the dress to add a modern, edgy look. 

De ontwerper sneed de mouwen van de jurk om een moderne, edgey look toe te voegen.

03

geselen, snijden

to whip or strike violently with forceful, sweeping movements 
Transitive: to slash sb/sth
Voorbeelden
In a fit of rage, he slashed the air with his fists, venting his frustration. 

In een vlaag van woede sloeg hij de lucht met zijn vuisten, zijn frustratie uitlevend.

04

aanzienlijk verminderen, drastisch verlagen

to significantly reduce something, such as a price, quantity, or value 
Transitive: to slash a value or quantity
Voorbeelden
The store slashed the prices of its winter coats by 50% to clear out inventory. 

De winkel verlaagde de prijzen van zijn winterjassen met 50% om de voorraad op te ruimen.

05

zwiepen, kletsen

to produce a sharp, snapping sound by swiftly moving a whip or similar object through the air 
Transitive: to slash a whip or similar object
Voorbeelden
The cowboy slashed his whip above the herd, causing them to scatter. 

De cowboy knalde zijn zweep boven de kudde, waardoor ze uiteen liepen.

01

snede, houw

a forceful, sweeping cut made with a sharp instrument 
slash definition and meaning
Voorbeelden
The attacker delivered a slash to the victim's arm. 

De aanvaller bracht een houw toe op de arm van het slachtoffer.

02

schuine streep, slash

the symbol / used in print or writing to indicate alternatives or fractions, etc. 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
slashes
Voorbeelden
In the sentence, "Please bring a pencil/pen to the exam," the slash indicates a choice between two items. 

In de zin "Neem alsjeblieft een potlood/pen mee naar het examen" geeft de slash een keuze aan tussen twee items.

03

open plek, kapvlakte

an open tract of land in a forest, often cleared or littered with debris from logging, fire, or wind 
Voorbeelden
The hikers passed through a slash in the forest. 

De wandelaars gingen door een open plek in het bos.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store