to slash

slash

slæʃ

slāsh

smashslushsloshstash

Ορισμός και σημασία του "slash"στα αγγλικά

to slash

ΡΉΜΑ

κόβω, τεμαχίζω

to violently cut with a quick move using a knife, etc.

Transitive: to slash sb/sth | to slash at a target

γραμματικές πληροφορίες

μορφολογική σύνθεση

απλό

ρήμα δράσης

ομαλό

ενεστώτας

slash

γ΄ ενικό πρόσωπο

slashes

ενεστώτα μετοχή

slashing

απλός αόριστος

slashed

παθητική μετοχή

slashed

Παραδείγματα

The assailant slashed at the victim with a sharp knife, leaving deep wounds on their arm.

Ο επιτιθέμενος έκοψε το θύμα με ένα κοφτερό μαχαίρι, αφήνοντας βαθιές πληγές στο χέρι του.

κόβω, σχίζω

to create deliberate cuts or openings in fabric for decorative or functional purposes

Transitive: to slash fabric or a garment

Παραδείγματα

The designer slashed the sleeves of the dress to add a modern, edgy look.

Ο σχεδιαστής έκοψε τα μανίκια του φορέματος για να προσθέσει μια μοντέρνα, τολμηρή εμφάνιση.

μαστιγώνω, κόβω

to whip or strike violently with forceful, sweeping movements

Transitive: to slash sb/sth

Παραδείγματα

In a fit of rage, he slashed the air with his fists, venting his frustration.

Σε μια έκρηξη οργής, μαστίγωσε τον αέρα με τις γροθιές του, ξεσπώντας την απογοήτευσή του.

μειώνω σημαντικά, κόβω δραστικά

to significantly reduce something, such as a price, quantity, or value

Transitive: to slash a value or quantity

Παραδείγματα

The store slashed the prices of its winter coats by 50% to clear out inventory.

Το κατάστημα μείωσε τις τιμές των χειμερινών παλτό του κατά 50% για να εκκαθαρίσει το απόθεμα.

κτυπώ με μαστίγιο, μαστιγώνω

to produce a sharp, snapping sound by swiftly moving a whip or similar object through the air

Transitive: to slash a whip or similar object

Παραδείγματα

The cowboy slashed his whip above the herd, causing them to scatter.

Ο καουμπόι χτύπησε το μαστίγιο του πάνω από το κοπάδι, κάνοντάς τους να διασκορπιστούν.

Slash

ΟΥΣΙΑΣΤΙΚΌ

κόψιμο, σχίσιμο

a forceful, sweeping cut made with a sharp instrument

Παραδείγματα

The attacker delivered a slash to the victim's arm.

Ο επιτιθέμενος εξαπέλυσε μια κοπή στο χέρι του θύματος.

πλάγια γραμμή, slash

the symbol / used in print or writing to indicate alternatives or fractions, etc.

diagonal

solidus

stroke

virgule

oblique

γραμματικές πληροφορίες

κατάσταση εμψυχότητας

άψυχο

μορφολογική σύνθεση

απλό

μετρήσιμο

πληθυντικός τύπος

slashes

Παραδείγματα

In the sentence, "Please bring a pencil/pen to the exam," the slash indicates a choice between two items.

Στη φράση, "Παρακαλώ φέρτε ένα μολύβι/στυλό στις εξετάσεις", η κάθετος υποδεικνύει μια επιλογή μεταξύ δύο αντικειμένων.

ανοιχτό χώρο, περιοχή κοπής

an open tract of land in a forest, often cleared or littered with debris from logging, fire, or wind

Παραδείγματα

The hikers passed through a slash in the forest.

Οι πεζοπόροι πέρασαν από μια αποψιλωμένη περιοχή στο δάσος.

Λεξικό Δέντρο

slashed

slasher

slashing

slash

Συναφή Λέξεις

Ορισμός και σημασία του "slash"στα αγγλικά

Download Mobile App