Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to slash
01
chém, cắt
to violently cut with a quick move using a knife, etc.
Transitive: to slash sb/sth | to slash at a target
Các ví dụ
The assailant slashed at the victim with a sharp knife, leaving deep wounds on their arm.
Kẻ tấn công chém nạn nhân bằng một con dao sắc, để lại những vết thương sâu trên cánh tay.
He narrowly avoided being slashed by the attacker's blade by ducking behind a nearby counter.
Anh ta suýt nữa bị chém bởi lưỡi dao của kẻ tấn công bằng cách nấp sau một quầy gần đó.
02
cắt, xé
to create deliberate cuts or openings in fabric for decorative or functional purposes
Transitive: to slash fabric or a garment
Các ví dụ
The designer slashed the sleeves of the dress to add a modern, edgy look.
Nhà thiết kế đã cắt xẻ tay áo của chiếc váy để thêm vẻ ngoài hiện đại và cá tính.
She carefully slashed the jeans at the knees to give them a distressed appearance.
Cô ấy cẩn thận cắt quần jean ở đầu gối để tạo cho chúng vẻ ngoài sờn rách.
03
quất, chém
to whip or strike violently with forceful, sweeping movements
Transitive: to slash sb/sth
Các ví dụ
In a fit of rage, he slashed the air with his fists, venting his frustration.
Trong cơn thịnh nộ, anh ta quất không khí bằng nắm đấm, trút bỏ sự thất vọng.
The attacker suddenly appeared and slashed the unsuspecting victim across the face.
Kẻ tấn công đột nhiên xuất hiện và chém vào mặt nạn nhân không đề phòng.
04
giảm đáng kể, cắt giảm mạnh
to significantly reduce something, such as a price, quantity, or value
Transitive: to slash a value or quantity
Các ví dụ
The store slashed the prices of its winter coats by 50 % to clear out inventory.
Cửa hàng đã giảm giá áo khoác mùa đông xuống 50% để xả hàng tồn kho.
The company slashed its workforce by half in response to declining profits.
Công ty đã cắt giảm một nửa lực lượng lao động để đối phó với lợi nhuận giảm.
05
quất, vụt
to produce a sharp, snapping sound by swiftly moving a whip or similar object through the air
Transitive: to slash a whip or similar object
Các ví dụ
The cowboy slashed his whip above the herd, causing them to scatter.
Anh cao bồi quất roi lên trên đàn gia súc, khiến chúng tản ra.
With a quick flick of her wrist, she slashed the whip, making a loud cracking noise.
Với một cái vẩy cổ tay nhanh, cô ấy quất roi, tạo ra một tiếng nổ lớn.
Slash
01
a forceful, sweeping cut made with a sharp instrument
Các ví dụ
The attacker delivered a slash to the victim's arm.
He made a slash across the canvas with a knife.
Các ví dụ
In the sentence, " Please bring a pencil / pen to the exam, " the slash indicates a choice between two items.
Trong câu, "Vui lòng mang bút chì/bút mực đến kỳ thi", dấu gạch chéo chỉ sự lựa chọn giữa hai vật phẩm.
The recipe called for 1/2 cup of sugar, with the slash representing a fraction.
Công thức yêu cầu 1/2 cốc đường, với dấu gạch chéo đại diện cho phân số.
03
an open tract of land in a forest, often cleared or littered with debris from logging, fire, or wind
Các ví dụ
The hikers passed through a slash in the forest.
Logging left a large slash across the mountainside.
Cây Từ Vựng
slashed
slasher
slashing
slash
