Thread
01
실, 섬유
a thin strand of material, such as cotton, nylon, or silk, used for sewing or weaving
02
나사산, 나사의 홈
the raised helical rib going around a screw
03
실, 줄거리
the connections that link the various parts of an event or argument together
04
실, 섬유
any long object resembling a thin line
05
스레드, 토론의 흐름
a sequence of linked messages on social media, email, etc.
예시들
Popular threads often attract a large number of likes and shares, increasing visibility and engagement.
인기 있는 스레드는 종종 많은 좋아요와 공유를 끌어, 가시성과 참여도를 높입니다.
to thread
01
꿰다, 넣다
to pass a thin string or material through a narrow opening
Transitive: to thread sth through an opening | to thread sth
예시들
He threaded a thin wire through the circuit board for the electronics project.
그는 전자 프로젝트를 위해 회로 기판에 얇은 와이어를 꿰었습니다.
02
바늘에 실을 꿰다, 실을 꿰다
to guide a strand of thread through the small opening of a needle
Transitive: to thread a needle
예시들
The tailor 's apprentice learned to thread the needle with precision, an essential skill in the craft of garment-making.
재봉사의 견습생은 정확하게 바늘에 실을 꿰는 법을 배웠는데, 이는 의류 제작 기술에서 필수적인 기술입니다.
03
비집고 들어가다, 지그재그로 나아가다
to navigate through a complex or narrow space by avoiding obstacles
Intransitive: to thread through sth
예시들
The agile dancer threaded through the crowded dance floor.
민첩한 댄서는 붐비는 댄스 플로어를 가로질러 나아갔다.
04
실로 털을 뽑다, 실로 면도하다
to use a thin string to wrap around unwanted facial hair and remove it by swiftly pulling at the string
Transitive: to thread skin
예시들
The beautician deftly threaded the client's chin, removing the fine hairs with precision.
미용사는 고객의 턱에 있는 잔털을 능숙하게 실로 뽑아, 정밀하게 제거했습니다.
어휘 나무
threadlike
thready
thread
