"bid"Meghatározása és Jelentése

to bid

IGE

licitálni, ajánlatot tenni

to offer a particular price for something, usually at an auction

Transitive: to bid an amount of money for sth

Intransitive: to bid for sth

Example

The real estate developer is currently bidding on several properties for future projects.

Last week, the car enthusiasts bid on vintage automobiles at the auction.

Online platforms allow users to bid on items ranging from collectibles to electronics.

üdvözölni, búcsúzni

to say a greeting or farewell to someone.

Ditransitive: to bid sb a greeting or farewell

sürgetni, kérni

to urgently ask for something or request it earnestly

Ditransitive: to bid sb to do sth

meghívni, udvariasan kérni

to politely ask or invite someone to do something

Ditransitive: to bid sb do sth

licitálni, ajánlatot tenni

to make a formal offer during an auction in a card game, promising to win a specific number of tricks with a particular suit as trumps if the bid is accepted

Transitive: to bid a number of tricks

próbálni, tökéletesíteni

to try to achieve something

Transitive: to bid to do sth

Example

The company is bidding to secure the contract for the new infrastructure project.

Several startups are bidding to attract investors at the upcoming tech conference.

The town is bidding to host the next international film festival, promising extensive support and facilities.

Bid

FŐNÉV

ajánlat, kísérlet

an attempt or effort made to obtain or do something

utasítás, parancs

an authoritative direction or instruction to do something

ajánlat, licit

a formal offer of a price for buying an item, especially at an auction

ajánlat, szerződés

(bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make

kísérlet

(flying disc sport) an attempt by a player to catch or intercept the disc

What is a "bid"?

In flying disc sports, a bid is an attempt by a player to catch or intercept a thrown disc, often while jumping or diving to reach it. This move requires great timing and effort, as the player stretches or leaps to make the catch, sometimes while fully extending their body. A bid is commonly seen in games like ultimate frisbee, where players must act quickly to stop the disc from reaching the opposing team, showcasing agility and determination. It is a key skill that can make the difference in gaining possession of the disc.

Example

Her bid in the end zone secured a crucial point for the team.

The bid for the long throw fell short due to the wind.

She made a spectacular bid for the disc, diving full stretch.

Példa