खोजें
to set
01
रखना, स्थापित करना
to put something or someone somewhere or in a certain position
Transitive: to set sth somewhere
उदाहरण
He set the dishes in the dishwasher.
उसने बर्तनों को डिशवॉशर में रखा।
1.1
सेट करना, रखना
to place the events of a play, movie, novel, etc. in a particular time or place
Transitive: to set a narrative somewhere | to set a narrative point in time
उदाहरण
The Director set the play in 19th century London.
निर्देशक ने नाटक को 19वीं सदी के लंदन में सेट किया।
1.2
लगाना, बोना
to place a seed or young plant in the ground for it to grow
Transitive: to set a seed or plant somewhere
उदाहरण
We will set the tulip bulbs in the flowerbed this fall for a colorful spring display.
हम इस पतझड़ में रंगीन वसंत प्रदर्शन के लिए फूलों की क्यारी में ट्यूलिप के बल्ब लगाएंगे।
1.3
सेट करना, व्यवस्थित करना
to format and arrange text and images on a computer or machine for printing in books, newspapers, or other publications
Transitive: to set the text and images of a page
उदाहरण
The publishing company will set the manuscript into book format.
प्रकाशन कंपनी पांडुलिपि को पुस्तक प्रारूप में सेट करेगी।
1.4
जड़ना, लगाना
to place a precious gemstone into a jewelry piece
Transitive: to set a gemstone in a jewelry piece
उदाहरण
The jeweler set the sparkling diamond in the engagement ring.
जौहरी ने सगाई की अंगूठी में चमकते हीरे को जड़ा।
02
सेट करना, समायोजित करना
to adjust something to be in a suitable or desired condition for a specific purpose or use
Transitive: to set sth to a desirable state | to set sth
उदाहरण
He set the thermostat to 72 degrees to keep the room warm.
उसने कमरे को गर्म रखने के लिए थर्मोस्टेट को 72 डिग्री पर सेट किया।
2.1
लगाना, सजाना
to arrange and place tableware, such as plates, forks, spoons, and knives, on a table in preparation for a meal
Transitive: to set a table
उदाहरण
He set a cozy table for two by the window for their romantic dinner.
उसने अपने रोमांटिक डिनर के लिए खिड़की के पास दो के लिए एक आरामदायक मेज़ लगाई।
2.2
निर्धारित करना, तय करना
to decide or determine the specific time, place, or manner in which something will occur or be done
Transitive: to set the conditions of an event
उदाहरण
They set the rules for the game before starting.
वे शुरू करने से पहले खेल के लिए नियम निर्धारित करते हैं.
03
अस्त होना, डूबना
(of the sun or other celestial objects) to move out of view when going below the horizon
Intransitive
उदाहरण
The moon will set in the early morning hours.
चंद्रमा सुबह के शुरुआती घंटों में अस्त होगा।
04
रखना, स्थापित करना
to put or place someone or something in a specified state
Complex Transitive
उदाहरण
The teacher 's encouragement set the students at ease before the big exam.
शिक्षक का प्रोत्साहन बड़ी परीक्षा से पहले छात्रों को आराम से रखा।
4.1
जमना, ठोस होना
(of a liquid) to assume a solid or hardened form
Intransitive
उदाहरण
The plaster cast will take a few hours to set.
प्लास्टर कास्ट को जमने में कुछ घंटे लगेंगे।
4.2
ठीक करना, जगह पर लगाना
to reset broken or dislocated bones before the cast, brace, or splint is put on and without cutting the skin open
Transitive: to set bones
उदाहरण
The nurse set his dislocated shoulder in the sports clinic.
नर्स ने खेल क्लिनिक में उसके अव्यवस्थित कंधे को ठीक किया।
4.3
सेट करना, शुरू करना
to cause someone or something to start doing something
Ditransitive: to set sb/sth doing sth
उदाहरण
The unexpected news set her heart racing.
अप्रत्याशित खबर ने उसके दिल की धड़कन बढ़ा दी।
4.4
सेट करना, ठीक करना
to arrange wet hair in a way that stays the same after being dried
Transitive: to set hair
उदाहरण
After washing her hair, she set it in a bun to create waves.
अपने बाल धोने के बाद, उसने उन्हें लहरें बनाने के लिए एक बन में सेट किया।
4.5
जुड़ना, ठीक होना
(of bones) to heal and return to their normal condition after a fracture
Intransitive
उदाहरण
With proper treatment, the broken bone will set and mend in a few weeks.
उचित उपचार के साथ, टूटी हड्डी जुड़ जाएगी और कुछ हफ्तों में ठीक हो जाएगी।
05
स्थापित करना, निर्धारित करना
to fix something in a way that establishes an example for others to copy or try to accomplish
Transitive: to set a model
उदाहरण
The successful entrepreneur set the bar for innovation in the industry.
सफल उद्यमी ने उद्योग में नवाचार के लिए मानक निर्धारित किया।
5.1
स्थापित करना, निर्धारित करना
to achieve the best result in something, particularly in sports, competition, etc.
Transitive: to set a record
उदाहरण
They set a world record in the relay race.
उन्होंने रिले रेस में विश्व रिकॉर्ड बनाया।
06
निर्धारित करना, तय करना
to assign someone a task, goal, or target to complete
Transitive: to set a task or goal
उदाहरण
She set a goal to complete her homework by 5 PM.
उसने अपना होमवर्क शाम 5 बजे तक पूरा करने का एक लक्ष्य निर्धारित किया।
6.1
तैयार करना, निर्धारित करना
to create or formulate questions or tasks for an examination or assessment
Transitive: to set questions or tests
उदाहरण
She set a comprehensive final exam for the course.
उसने पाठ्यक्रम के लिए एक व्यापक अंतिम परीक्षा निर्धारित की।
07
फल देना, बीज देना
(of blossoms, trees, or plants) to produce fruit or seeds
Transitive: to set fruit or seeds
उदाहरण
The pear tree began to set small pears that would soon ripen.
नाशपाती का पेड़ छोटे नाशपाती देना शुरू कर दिया जो जल्द ही पक जाएंगे।
7.1
लगना, बनना
(of fruit) to form and develop on a plant
Intransitive
उदाहरण
After the apple tree blossomed, it did n't take long for the fruit to set.
सेब के पेड़ के खिलने के बाद, फलों के लगने में ज्यादा समय नहीं लगा।
08
निर्धारित करना, तय करना
to determine a particular price or value for something
Transitive: to set a price or value
उदाहरण
The seller set the price of the antique vase at $ 200.
विक्रेता ने प्राचीन फूलदान की कीमत 200 डॉलर निर्धारित की।
09
किसी पर या किसी चीज़ पर मजबूत और ध्यान देने योग्य प्रभाव डालना, किसी पर या किसी चीज़ पर भारी पड़ना
to have a strong and noticeable impact or effect on someone or something
उदाहरण
The sadness sets heavily in my heart, making it hard to smile.
दुःख मेरे दिल में भारी बैठ जाता है, मुस्कुराना मुश्किल बना देता है।
10
स्थिर करना, अपनाना
to adopt a fixed or unchanging facial expression that reflects a specific emotion or attitude
Intransitive: to set in an expression | to set into an expression
उदाहरण
His jaw set in frustration when he could n't find his keys.
जब उसे अपनी चाबियाँ नहीं मिलीं तो निराशा में उसका जबड़ा कस गया।
10.1
छापना, देना
to make someone's face show a certain emotion or attitude
Transitive: to set an expression on someone's face
उदाहरण
The tragic news set a somber expression on everyone in the room.
दुखद खबर ने कमरे में मौजूद सभी के चेहरे पर उदासी भर दी।
11
रुकना और इशारा करना, निशाना लगाना
(of hunting dogs) to stop and point at where one senses wild animals, like birds or rabbits
Intransitive
उदाहरण
The pointer breed is known for its ability to set when it finds birds.
पॉइंटर नस्ल को पक्षियों को ढूंढने पर ठहरने की अपनी क्षमता के लिए जाना जाता है।
12
तेज़ करना, धार लगाना
to make something sharper or improve its cutting ability, typically through grinding or honing
Transitive: to set a blade or tool
उदाहरण
He set the knife blade to a razor-sharp edge.
उसने चाकू की धार को रेज़र की तरह तेज़ किया।
13
गाड़ना, जमाना
to push a nail or screw into a material, like wood or metal, so that it is below the surface
Transitive: to set a nail or screw
उदाहरण
She carefully set the staple beneath the paper.
उसने कागज के नीचे स्टेपल को सावधानी से लगाया।
14
सिंक्रोनाइज़्ड डांस मूवमेंट्स करना, एक जोड़ी के रूप में कोरियोग्राफी करना
to perform synchronized dance movements with a partner, facing each other and following a set pattern of steps
Intransitive
उदाहरण
They smiled at each other as they set in the lively square dance.
जीवंत स्क्वायर डांस करते हुए वे एक दूसरे पर मुस्कुराए।
15
दिशा में बढ़ना, प्रवाहित होना
to have a specified direction of motion or flow
Intransitive: to set to a direction
उदाहरण
Smoke from the chimney sets eastward in the breeze.
चिमनी से धुआँ हवा के साथ पूर्व की ओर बहता है.
16
तैयार होना, स्थित होना
to position or place oneself ready for a specific action or activity
Transitive: to set oneself
उदाहरण
She set herself in a crouched position before pouncing.
उसने हमला करने से पहले एक झुकी हुई मुद्रा में खुद को स्थापित किया।
17
रोकना, जवाबी कार्रवाई करना
(with reference to the card game bridge) to prevent the opposing team from winning the tricks they promised to win in their contract
Transitive: to set an opponent
उदाहरण
She set their opponents in the final round.
उसने फाइनल राउंड में अपने विरोधियों को रोक दिया।
18
सजाना, अलंकृत करना
to decorate, embellish, or adorn something with objects
Transitive: to set sth with ornaments
उदाहरण
The decorator set the scene with colorful paintings and intricate tapestries.
सज्जाकार ने रंगीन पेंटिंग्स और जटिल टेपेस्ट्री के साथ दृश्य सजाया।
19
छोड़ना, बिखेरना
to release or scatter something into the air so that they are carried away by the wind
Transitive: to set sth
उदाहरण
He set the kite, launching it high into the sky to soar on the wind.
उसने पतंग को छोड़ा, इसे हवा में ऊंचाई तक उड़ाने के लिए आकाश में लॉन्च किया।
Set
01
सेट, मंच
a stage where a play is performed or a location where a motion picture is recorded
उदाहरण
During the behind-the-scenes tour, fans were excited to see the iconic set where their favorite scenes from the series were filmed.
पर्दे के पीछे के दौरे के दौरान, प्रशंसक श्रृंखला के अपने पसंदीदा दृश्यों की शूटिंग की गई प्रतिष्ठित सेट को देखकर उत्साहित थे।
02
एक मंडली, एक समूह
an informal association or group of people
उदाहरण
A fashionable set attended the gala.
एक फैशनेबल समूह ने गाला में भाग लिया।
03
समुच्चय, समूह
(mathematics) a group of things that belong together because of having some similarities
उदाहरण
A set can include numbers, letters, or other items that share a common feature.
एक समुच्चय में संख्याएं, अक्षर या अन्य वस्तुएं शामिल हो सकती हैं जो एक सामान्य विशेषता साझा करती हैं।
04
सेट, सीरीज़
a series of exercises performed consecutively in physical training
उदाहरण
He rested briefly between each set.
वह प्रत्येक सेट के बीच संक्षेप में आराम करता था।
05
स्थापना, स्थिति
the act of placing or positioning something
उदाहरण
The workers oversaw the set of the machinery.
कार्यकर्ताओं ने मशीनरी के स्थापना की देखरेख की।
06
उपकरण, रिसीवर
an electronic device for receiving or transmitting radio or television signals
उदाहरण
The technician repaired the faulty set.
तकनीशियन ने खराब सेट की मरम्मत की।
07
तत्परता, प्रवृत्ति
a temporary mental or behavioral readiness to respond in a particular way
उदाहरण
The experiment induced a set toward risk-taking behavior.
प्रयोग ने जोखिम लेने वाले व्यवहार के प्रति एक मानसिक तत्परता उत्पन्न की।
08
प्रवृत्ति, झुकाव
a relatively enduring tendency or inclination to react in a specific way
उदाहरण
Personality traits often define an individual 's response set.
व्यक्तित्व लक्षण अक्सर एक व्यक्ति की प्रतिक्रिया समूह को परिभाषित करते हैं।
09
अस्त, डूबना
the going down of a celestial body below the horizon
उदाहरण
Twilight followed the sun 's set.
गोधूलि सूर्य के अस्त के बाद आई।
10
सेट, समूह
a group of things of the same type that belong or are used together in some way
उदाहरण
The artist displayed a set of paintings inspired by nature.
कलाकार ने प्रकृति से प्रेरित पेंटिंग्स का एक सेट प्रदर्शित किया।
11
सेट, सेठ
an Egyptian deity depicted with the head of a beast with high square ears and a long snout, brother and murderer of Osiris
उदाहरण
Temples depicted Set as a powerful but malevolent deity.
मंदिरों ने सेट को एक शक्तिशाली लेकिन दुष्ट देवता के रूप में चित्रित किया।
12
सेटिंग, कठोरीकरण
the process of becoming hard, solid, or fixed through cooling, drying, or crystallization
उदाहरण
The plaster achieved a firm set in minutes.
प्लास्टर ने मिनटों में एक दृढ़ सेट हासिल किया।
13
सेट, खेल
a unit of play in tennis, squash, or similar sports, typically consisting of a sequence of games
उदाहरण
The players rested between sets.
खिलाड़ी सेटों के बीच आराम करते थे।
14
सेट, श्रृंखला
a collection of musical pieces or songs performed consecutively during a performance
उदाहरण
The DJ prepared a set of electronic tracks.
डीजे ने इलेक्ट्रॉनिक ट्रैकों का एक सेट तैयार किया।
15
एक श्रृंखला, एक सेट
a specific combination of cards a player aims to collect, often consisting of three or more cards of the same rank, suit, or a defined sequence
उदाहरण
Each set in the game has a strategic value.
खेल में प्रत्येक सेट का एक रणनीतिक मूल्य होता है।
16
सेट, खेल
(volleyball) a series of points played until one team reaches 25 points with a two-point lead
उदाहरण
They lost the set after a long rally.
लंबी रैली के बाद वे सेट हार गए।
17
पास, सटीक पास
the action of accurately passing the ball to a teammate to enable an offensive play in volleyball
उदाहरण
They scored the winning point with a quick set.
उन्होंने एक तेज़ सेट के साथ जीतने वाला अंक बनाया।
set
01
तैयार, तैयार किया हुआ
prepared or likely prepared for something
उदाहरण
The company is set to launch its new product line next month after extensive market research and development.
कंपनी अगले महीने अपनी नई उत्पाद लाइन लॉन्च करने के लिए तैयार है, बाजार अनुसंधान और विकास के बाद।
02
स्थिर, दृढ़
fixed, firm, or immovable
उदाहरण
The schedule was set for the entire week.
शेड्यूल पूरे सप्ताह के लिए निर्धारित किया गया था।
03
स्थित, रखा हुआ
located, positioned, or situated in a particular place
उदाहरण
The statue is set at the center of the plaza.
मूर्ति चौक के केंद्र में स्थित है।
04
तैयार, व्यवस्थित
arranged, organized, or planned in advance
उदाहरण
The schedule is set for the conference.
सम्मेलन के लिए कार्यक्रम निर्धारित है।
05
अस्त, छिपा हुआ
(of a celestial body) positioned or lying below the horizon
उदाहरण
The distant peaks were set beneath a fading twilight.
दूर के शिखर एक मंद होती गोधूलि के नीचे सेट थे।
06
कठोर, ठोस
hardened or converted to a solid form
उदाहरण
The plaster is set on the walls.
प्लास्टर दीवारों पर जम गया है।
07
स्थापित, निर्धारित
decided, determined, or established by authority or prior agreement
उदाहरण
The fee is set and can not be changed.
शुल्क निर्धारित है और इसे बदला नहीं जा सकता।
शब्दावली वृक्ष
inset
reset
set
