to reach
reach
ri:ʧ
rich
roachretch

अंग्रेज़ी में "reach"की परिभाषा और अर्थ

01

पहुँचना, प्राप्त करना

to get to your planned destination 
Transitive: to reach a place
to reach definition and meaning
व्याकरणिक जानकारी
रूपात्मक संरचना
सरल
गतिसूचक क्रिया
नियमित
वर्तमान काल
reach
तृतीय पुरुष एकवचन
reaches
वर्तमान कृदंत
reaching
सरल भूतकाल
reached
भूत कृदंत
reached
उदाहरण
The beach can only be reached by boat. 

समुद्र तट पर केवल नाव से पहुँचा जा सकता है।

1.1

पहुँचना, प्राप्त करना

to come to a certain level or state, or a specific point in time 
Transitive: to reach a specific level
उदाहरण
Daytime temperatures can reach 40°C. 

दिन के तापमान 40°C तक पहुँच सकते हैं।

02

संपर्क करना, पहुँचना

to manage to contact someone by phone or radio 
Transitive: to reach sb
to reach definition and meaning
उदाहरण
Do you know where I can reach him? 

क्या आप जानते हैं कि मैं उसे कहाँ संपर्क कर सकता हूँ?

03

पहुंचना, प्राप्त करना

to achieve something, especially after a lot of thinking or discussion 
Transitive: to reach a decision or solution
to reach definition and meaning
उदाहरण
In the end we reached a compromise. 

अंत में हम एक समझौते पर पहुँचे

04

पहुंचना, छूना

to extend one's hand far enough to be able to pick something up, touch something, etc. 
Transitive: to reach sth
Intransitive
उदाहरण
Can you reach the light switch from where you're sitting? 

क्या आप जहां बैठे हैं वहां से लाइट स्विच तक पहुंच सकते हैं?

4.1

पहुंचना, बढ़ाना

to stretch one's arm in the direction of something in an attempt to pick it up, touch it, etc. 
Intransitive: to reach somewhere | to reach for sth
उदाहरण
He reached into his pocket and pulled out his phone. 

उसने अपनी जेब में हाथ डाला और अपना फोन निकाला।

05

पहुंचना, प्राप्त करना

to devote time and effort to achieve a particular goal 
Transitive: to reach a goal
उदाहरण
Politicians again failed to reach an agreement. 

राजनेता एक बार फिर समझौते को प्राप्त करने में विफल रहे।

06

पहुंचना, तक पहुंचना

to be of sufficient length, size, etc. to get to a specified point 
Transitive: to reach a place or point
Intransitive: to reach somewhere
उदाहरण
A skirt that reaches halfway down her legs 

एक स्कर्ट जो उसके पैरों के आधे हिस्से तक पहुँचती है

07

पहुंचना, प्राप्त करना

to be brought to someone's attention 
Transitive: to reach sb
उदाहरण
The rumors eventually reached the President. 

अफवाहें अंततः राष्ट्रपति तक पहुँच गईं।

08

पहुंचना, प्राप्त करना

to be able to be seen or heard by a number of people 
Transitive: to reach an audience
उदाहरण
Cable TV reaches a huge audience. 

केबल टीवी एक विशाल दर्शक वर्ग तक पहुँचता है।

01

पहुंच, विस्तार

the act of extending or stretching out physically 
व्याकरणिक जानकारी
सजीवता की स्थिति
अमूर्त
रूपात्मक संरचना
समासिक
गणनीय
बहुवचन रूप
reaches
उदाहरण
He made a reach for the book on the top shelf. 

उसने शीर्ष शेल्फ पर रखी किताब तक पहुँचने का प्रयास किया।

02

पहुंच, प्रभाव क्षेत्र

an area or range over which something operates, has influence, or exerts power 
उदाहरण
The company expanded its reach into new markets. 

कंपनी ने नए बाजारों में अपनी पहुंच का विस्तार किया।

03

पहुंच, सीमा

the limits within which something can be effective or applied 
उदाहरण
The medicine works within the reach of certain conditions. 

दवा कुछ शर्तों की पहुंच के भीतर काम करती है।

04

अधिकतम क्षमता, सीमा

the maximum capacity or capability of someone or something 
उदाहरण
The machine is tested to its full reach. 

मशीन को उसकी पूरी पहुंच तक परखा जाता है।

05

विस्तार, खंड

a long, unbroken area of land or water that goes far in one direction 
उदाहरण
The hikers explored the high reaches of the mountain. 

पर्वतारोहियों ने पहाड़ के ऊंचे क्षेत्रों का पता लगाया।

शब्दावली वृक्ष

overreach
reach
App
LanGeek
ऐप डाउनलोड करें
langeek application

Download Mobile App

ऐप स्टोर