खोजें
to reach
01
पहुँचना, प्राप्त करना
to get to your planned destination
Transitive: to reach a place
उदाहरण
We finally reached our destination.
हम अंत में अपने गंतव्य पर पहुँच गए।
02
संपर्क करना, पहुँचना
to manage to contact someone by phone or radio
Transitive: to reach sb
उदाहरण
No one at the company could be reached for comment.
कंपनी में किसी से भी टिप्पणी के लिए संपर्क नहीं किया जा सका।
03
पहुंचना, छूना
to extend one's hand far enough to be able to pick something up, touch something, etc.
Transitive: to reach sth
Intransitive
उदाहरण
I ca n't reach the top shelf.
मैं शीर्ष शेल्फ तक नहीं पहुँच सकता.
3.1
पहुंचना, बढ़ाना
to stretch one's arm in the direction of something in an attempt to pick it up, touch it, etc.
Intransitive: to reach somewhere | to reach for sth
उदाहरण
She reached for the book on the top shelf but could n't quite grab it.
वह ऊपर की शेल्फ पर रखी किताब की ओर बढ़ी लेकिन उसे पकड़ नहीं पाई।
04
पहुंचना, प्राप्त करना
to devote time and effort to achieve a particular goal
Transitive: to reach a goal
उदाहरण
Politicians again failed to reach an agreement.
राजनेता एक बार फिर समझौते को प्राप्त करने में विफल रहे।
उदाहरण
His hair reached down to the middle of his back.
उसके बाल उसकी पीठ के बीच तक पहुँचते थे।
06
पहुंचना, प्राप्त करना
to achieve something, especially after a lot of thinking or discussion
Transitive: to reach a decision or solution
उदाहरण
Despite facing numerous challenges, they were able to reach a solution that satisfied everyone.
कई चुनौतियों का सामना करने के बावजूद, वे एक ऐसे समाधान तक पहुँचने में सक्षम थे जिससे सभी संतुष्ट थे।
07
पहुंचना, प्राप्त करना
to be brought to someone's attention
Transitive: to reach sb
उदाहरण
Word reached me about the change in project deadlines through a memo from the team lead.
परियोजना की समय सीमा में परिवर्तन के बारे में मुझे टीम लीडर के एक मेमो के माध्यम से पहुंचना शब्द पहुंचा।
08
पहुंचना, प्राप्त करना
to be able to be seen or heard by a number of people
Transitive: to reach an audience
उदाहरण
The popular television show, with its prime-time slot, consistently reaches a broad viewership.
लोकप्रिय टेलीविजन शो, अपने प्राइम-टाइम स्लॉट के साथ, लगातार एक विस्तृत दर्शक वर्ग तक पहुँचता है।
Reach
01
the act of extending or stretching out physically
02
an area or range over which something operates, has influence, or exerts power
03
the limits within which something can be effective or applied
उदाहरण
His influence has a global reach in the industry.
04
the maximum capacity or capability of someone or something
05
विस्तार, खंड
a long, unbroken area of land or water that goes far in one direction
उदाहरण
We walked along the wide reaches of the beach.
हम समुद्र तट के चौड़े विस्तार के साथ चले।
शब्दावली वृक्ष
overreach
reach
