تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to reach
مثالیں
The beach can only be reached by boat.
ساحل سمندر تک صرف کشتی کے ذریعے پہنچا جا سکتا ہے۔
The pyramids can be reached by public transport.
اہرام تک عوامی نقل و حمل سے پہنچا جا سکتا ہے۔
مثالیں
Daytime temperatures can reach 40 ° C.
دن کے وقت درجہ حرارت 40°C تک پہنچ سکتا ہے۔
Her popularity reached its peak in the late 1990s.
1990 کی دہائی کے آخر میں اس کی مقبولیت اپنے عروج پر پہنچ گئی۔
02
رابطہ کرنا, پہنچنا
to manage to contact someone by phone or radio
Transitive: to reach sb
مثالیں
Do you know where I can reach him?
کیا آپ جانتے ہیں کہ میں اسے کہاں رابطہ کر سکتا ہوں؟
I can probably reach him on his mobile.
میں شاید اس کے موبائل پر اس سے رابطہ کر سکتا ہوں۔
03
پہنچنا, چھونا
to extend one's hand far enough to be able to pick something up, touch something, etc.
Transitive: to reach sth
Intransitive
مثالیں
Can you reach the light switch from where you're sitting?
کیا آپ جہاں بیٹھے ہیں وہاں سے لائٹ سوئچ تک پہنچ سکتے ہیں؟
Grab the end of the rope. ’ ‘ I ca n't reach that far!
رسی کا آخر پکڑو۔’ ‘میں اتنا دور تک نہیں پہنچ سکتا!
3.1
پہنچنا, بڑھانا
to stretch one's arm in the direction of something in an attempt to pick it up, touch it, etc.
Intransitive: to reach somewhere | to reach for sth
مثالیں
He reached into his pocket and pulled out his phone.
اس نے اپنی جیب میں ہاتھ ڈالا اور اپنا فون نکالا۔
She reached inside her bag for a pen.
اس نے ایک قلم کے لیے اپنے بیگ کے اندر ہاتھ بڑھایا۔
04
پہنچنا, حاصل کرنا
to devote time and effort to achieve a particular goal
Transitive: to reach a goal
مثالیں
Politicians again failed to reach an agreement.
سیاستدانوں نے ایک بار پھر معاہدے تک پہنچنے میں ناکامی کا سامنا کیا۔
The jury was unable to reach a verdict.
جیوری ایک فیصلے تک نہیں پہنچ سکی۔
مثالیں
A skirt that reaches halfway down her legs
ایک اسکرٹ جو اس کے پیروں کے آدھے حصے تک پہنچتی ہے
Her hair reaches down to her waist.
اس کے بال اس کی کمر تک پہنچتے ہیں۔
06
پہنچنا, حاصل کرنا
to achieve something, especially after a lot of thinking or discussion
Transitive: to reach a decision or solution
مثالیں
In the end we reached a compromise.
آخر کار ہم ایک سمجھوتے پر پہنچ گئے۔
After hours of negotiation, they finally reached an agreement.
گھنٹوں کی بات چیت کے بعد، وہ آخرکار ایک معاہدے پر پہنچ گئے۔
07
پہنچنا, رسائی حاصل کرنا
to be brought to someone's attention
Transitive: to reach sb
مثالیں
The rumors eventually reached the President.
افواہیں آخرکار صدر تک پہنچ گئیں۔
News of the groundbreaking discovery quickly reached the scientific community.
گراؤنڈ بریکنگ دریافت کی خبر جلدی سے سائنسی برادری تک پہنچ گئی۔
08
پہنچنا, حاصل کرنا
to be able to be seen or heard by a number of people
Transitive: to reach an audience
مثالیں
Cable TV reaches a huge audience.
کیبل ٹی وی ایک بڑے سامعین تک پہنچتا ہے۔
Through the internet we are able to reach a wider audience.
انٹرنیٹ کے ذریعے ہم زیادہ وسیع سامعین تک پہنچ سکتے ہیں۔
Reach
01
رسائی, پھیلاؤ
the act of physically reaching or thrusting out
02
پہنچ, دائرہ کار
an area in which something acts or operates or has power or control
03
پہنچ, وسعت
the range or extent of something, such as influence or ability to affect
مثالیں
The reach of the company's products extends to many countries.
کمپنی کی مصنوعات کی پہنچ بہت سے ممالک تک پھیلی ہوئی ہے۔
The campaign 's reach increased after going viral.
مہم کا رسائی وائرل ہونے کے بعد بڑھ گئی۔
04
پہنچ, حد
the limit of capability
05
وسعت, حصہ
a long, unbroken area of land or water that goes far in one direction
مثالیں
The hikers explored the high reaches of the mountain.
پہاڑ نوردوں نے پہاڑ کے اونچے علاقوں کی تلاش کی۔
The upper reaches of the river were calm and quiet.
دریا کا بالائی حصہ پرسکون اور خاموش تھا۔
لغوی درخت
overreach
reach
