to spin
spin
spɪn
spin
skingwyntwinthin

Definición y significado de "spin"en inglés

to spin
01

girar

to turn around over and over very fast 
Intransitive
to spin definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de movimiento
regular
presente
spin
3.ª persona singular
spins
participio presente
spinning
pretérito simple
spun
participio pasado
spun
Ejemplos
With elegant movements, the dancer spun gracefully on stage. 

Con movimientos elegantes, el bailarín giró con gracia en el escenario.

02

girar

to cause an object to rotate or revolve 
Transitive: to spin sth
Ejemplos
Using her fingers, she spun the toy top, watching it twirl and dance on the floor. 

Con sus dedos, hizo girar el trompo, observándolo girar y bailar en el suelo.

03

hilar, torcer

to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn 
Transitive: to spin fiber | to spin fiber into a shape
Ejemplos
Using a traditional spinning wheel, the weaver spun wool fibers into yarn. 

Usando una rueca tradicional, el tejedor hiló fibras de lana en hilo.

04

lanzar, dispersar

to emit or release something in a thin, flowing manner 
Transitive: to spin a liquid or gas
Ejemplos
In the center of the park, a fountain spun water into the air. 

En el centro del parque, una fuente lanzaba agua al aire.

05

alargar, prolongar innecesariamente

to extend or protract something in a tedious or unnecessarily lengthy manner 
Transitive: to spin a remark or explanation
Ejemplos
Instead of getting to the main points, the speaker spun the presentation with unnecessary details. 

En lugar de llegar a los puntos principales, el orador giró la presentación con detalles innecesarios.

06

presentar de manera sesgada, dar un giro favorable

to present information in a way that influences or shapes the audience's perception 
Transitive: to spin information
Ejemplos
Faced with a scandal, the politician attempted to spin the narrative by highlighting favorable aspects. 

Ante un escándalo, el político intentó manipular la narrativa destacando los aspectos favorables.

07

hilar, tejer

to produce a web or thread, often associated with spiders or certain insects 
Transitive: to spin a web or thread
Ejemplos
In the quiet corner of the room, the spider spun a silken web. 

En el rincón tranquilo de la habitación, la araña tejió una red sedosa.

08

tejer, urdir

to create or present a narrative, story, or interpretation by using one's creativity or imagination 
Transitive: to spin a story or interpretation
Ejemplos
With a vivid imagination, the author spun a tale of fantasy and adventure. 

Con una imaginación vívida, el autor tejió un cuento de fantasía y aventura.

01

giro, rotación

the action of rotating rapidly around an axis 
spin definition and meaning
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
spins
Ejemplos
The top went into a fast spin. 

La parte superior entró en un giro rápido.

02

paseo, vuelta

a brief ride in a vehicle, typically for pleasure 
Ejemplos
Let's take the car for a spin around town. 

Tomemos el coche para dar una vuelta por la ciudad.

03

interpretación, presentación

a particular interpretation or presentation of information, often to influence public perception 
Ejemplos
The politician put a positive spin on the controversial report. 

El político le dio un giro positivo al informe controvertido.

04

efecto, giro

the rotation applied to a tennis ball, which affects its flight path and bounce 
Ejemplos
The player used heavy spin to make the ball dip sharply over the net. 

El jugador usó un efecto fuerte para hacer que la pelota cayera bruscamente sobre la red.

05

giro, rotación

a move where the rider quickly rotates their body and board while riding a wave, often performed to show skill and entertain 
Ejemplos
She nailed a clean spin on her surfboard, impressing the crowd. 

Ella hizo un giro limpio en su tabla de surf, impresionando a la multitud.

01

a toda velocidad, a tope

with full force, speed, or energy 
información gramatical
Ejemplos
The ball flew spin across the field. 

El balón voló a toda velocidad por el campo.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store