to spin

spin

spɪn

spin

skingwyntwinthin

تعريف ومعنى "spin"في اللغة الإنجليزية

to spin

فعل

يدور, يستدير بسرعة

to turn around over and over very fast

Intransitive

معلومات نحوية

التركيب الصرفي

بسيط

فعل حركة

منتظم

زمن المضارع

spin

الغائب المفرد

spins

اسم الفاعل

spinning

الماضي البسيط

spun

اسم المفعول

spun

أمثلة

With elegant movements, the dancer spun gracefully on stage.

بحركات أنيقة، دور الراقص برشاقة على المسرح.

يدور, يدير

to cause an object to rotate or revolve

Transitive: to spin sth

أمثلة

Using her fingers, she spun the toy top, watching it twirl and dance on the floor.

باستخدام أصابعها، قامت بإدارة لعبة الدوامة، مشاهدتها وهي تدور وترقص على الأرض.

غزل, لف

to twist or pull fibers together to form a continuous thread or yarn

Transitive: to spin fiber | to spin fiber into a shape

أمثلة

Using a traditional spinning wheel, the weaver spun wool fibers into yarn.

باستخدام عجلة الغزل التقليدية، قام النسيج بغزل ألياف الصوف إلى خيط.

قذف, نشر

to emit or release something in a thin, flowing manner

Transitive: to spin a liquid or gas

أمثلة

In the center of the park, a fountain spun water into the air.

في وسط الحديقة، كان نافورة ترش الماء في الهواء.

يمطط, يطيل بدون ضرورة

to extend or protract something in a tedious or unnecessarily lengthy manner

Transitive: to spin a remark or explanation

أمثلة

Instead of getting to the main points, the speaker spun the presentation with unnecessary details.

بدلاً من الوصول إلى النقاط الرئيسية، قام المتحدث بلف العرض بتفاصيل غير ضرورية.

تقديم المعلومات بطريقة منحازة, إعطاء منعطف إيجابي

to present information in a way that influences or shapes the audience's perception

Transitive: to spin information

أمثلة

Faced with a scandal, the politician attempted to spin the narrative by highlighting favorable aspects.

في مواجهة فضيحة، حاول السياسي توجيه السرد من خلال تسليط الضوء على الجوانب المفضلة.

يغزل, ينسج

to produce a web or thread, often associated with spiders or certain insects

Transitive: to spin a web or thread

أمثلة

In the quiet corner of the room, the spider spun a silken web.

في الزاوية الهادئة من الغرفة، نسجت العنكبوت شبكة حريرية.

يحيك, يختلق

to create or present a narrative, story, or interpretation by using one's creativity or imagination

Transitive: to spin a story or interpretation

أمثلة

With a vivid imagination, the author spun a tale of fantasy and adventure.

بخيال حي، نسج المؤلف قصة من الخيال والمغامرة.

Spin

اسم

دوران, دوران سريع

the action of rotating rapidly around an axis

معلومات نحوية

حالة الحيوية

مجرد

التركيب الصرفي

بسيط

معدود

صيغة الجمع

spins

أمثلة

The top went into a fast spin.

دخل الجزء العلوي في دوران سريع.

جولة, نزهة

a brief ride in a vehicle, typically for pleasure

أمثلة

Let's take the car for a spin around town.

لنأخذ السيارة في جولة حول البلدة.

تفسير, عرض

a particular interpretation or presentation of information, often to influence public perception

أمثلة

The politician put a positive spin on the controversial report.

أعطى السياسي تفسيرًا إيجابيًا للتقرير المثير للجدل.

دوران, سبين

the rotation applied to a tennis ball, which affects its flight path and bounce

أمثلة

The player used heavy spin to make the ball dip sharply over the net.

استخدم اللاعب دورانًا قويًا لجعل الكرة تنخفض بشدة فوق الشبكة.

دوران, لفة

a move where the rider quickly rotates their body and board while riding a wave, often performed to show skill and entertain

أمثلة

She nailed a clean spin on her surfboard, impressing the crowd.

لقد قامت بـ دوران نظيف على لوح التزلج الخاص بها، مما أثار إعجاب الحشد.

spin

ظرف

بأقصى سرعة, بكل قوة

with full force, speed, or energy

معلومات نحوية

أمثلة

The ball flew spin across the field.

طار الكرة بكل قوة عبر الملعب.

شجرة معجمية

spinner

spinning

spin

كلمات قريبة

تعريف ومعنى "spin"في اللغة الإنجليزية

Download Mobile App